৩৪/৭১. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২১৬৪ - দুধ আটকে রাখা পশু ও বণিক দলের আগে লেনদেন
সস্তায় কিছু ক্রয় করার মানসে অগ্রসর হয়ে কাফেলার সঙ্গে মিলিত হয়ে কিছু ক্রয় করার প্রতি নিষেধাজ্ঞা এবং এ ধরনের খরিদ এক প্রকার অবৈধ কাজ ও প্রতারণা- এ কথা জেনেও কেউ তা করলে সে অবাধ্য ও পাপী।
দুধ আটকে রাখা পশু কেনা ও বাজারে আসার আগে বেচাকেনার নিষেধ
সহীহ বুখারী : ২১৬৪
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২১৬৪
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنِي التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ مَنِ اشْتَرَى مُحَفَّلَةً فَلْيَرُدَّ مَعَهَا صَاعًا. قَالَ وَنَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ تَلَقِّي الْبُيُوعِ.
‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
যে ব্যক্তি স্তনে দুধ আটকিয়ে রাখা (বকরী-গাভী) উটনী ক্রয় করে (তা ফেরত দিলে) সে যেন তার সাথে এক সা‘ (খেজুরও) ফেরত দেয়। তিনি আরো বলেন, নবী (ﷺ) বণিক দলের সাথে (শহরে প্রবেশের পূর্বে) সাক্ষাৎ করতে নিষেধ করেছেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ২১৬৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে দুইটি বিষয় এসেছে। প্রথমত, কেউ যদি স্তনে দুধ আটকে রাখা বকরী, গাভী বা উটনী কিনে পরে তা ফেরত দেয়, তবে সে তার সঙ্গে এক সা খেজুরও ফেরত দেবে। দ্বিতীয়ত, নবী (صلى الله عليه وسلم) বণিক দলের সঙ্গে শহরে প্রবেশের আগে সাক্ষাৎ করতে নিষেধ করেছেন। প্রথম অংশে ক্রয়-বিক্রয়ে ভুল ধারণা বা বাস্তব অবস্থার কারণে ফেরত দেওয়ার প্রসঙ্গ এসেছে। দ্বিতীয় অংশে বাজারে পণ্য পৌঁছানোর আগে আগেভাগে বণিকদের ধরে লেনদেন করা থেকে বারণ করা হয়েছে। এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো লেনদেনে সততা, পরিষ্কারতা এবং নিয়ম মেনে চলা। “দুধ আটকে রাখা পশু” বা “মুসাররাত পশু” সম্পর্কিত হাদিসটি দেখায়, কোনো পণ্য ফেরত দেওয়ার ক্ষেত্রে শুধু পণ্য নয়, তার সঙ্গে যুক্ত ব্যবহৃত সুবিধার বিষয়ও বিবেচনায় আসতে পারে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দুধ আটকে রাখা পশু ক্রয়ের পর ফেরত দিলে এক সা খেজুর ফেরত দেওয়ার কথা এসেছে।
- শহরে প্রবেশের আগে বণিক দলের সঙ্গে লেনদেন করতে নিষেধ করা হয়েছে।
- লেনদেনে পণ্যের বাস্তব অবস্থা জানা ও ন্যায্য ফেরত দেওয়ার বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ।
