১/৪. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৪৭ - আল্লাহ যা দিয়ে শুরু করেছেন তা দিয়ে শুরু করা
উযূর বিবরণ - উযূতে ধারাবাহিকতা রক্ষা আবশ্যক
সাফা-মারওয়া সাঈ: আল্লাহ যা দিয়ে শুরু করেছেন তা দিয়ে শুরু
বুলুগুল মারাম : ৪৭
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৪৭
وَعَنْ جَابِرٍ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - فِي صِفَةِ حَجِّ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ ﷺ: «ابْدَؤُوا بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ». أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ, هَكَذَا بِلَفْظِ الْأَمْرِ وَهُوَ عِنْدَ مُسْلِمٍ بِلَفْظِ الْخَبَرِ
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেন, ‘(কোরআনে) আল্লাহ্ যা দিয়ে শুরু করেছেন তোমরাও (সায়ী) তা দিয়ে শুরু কর।’ নাসায়ী আদেশমূলক শব্দে বর্ণনা করেছেন। [৬০] এবং মুসলিমে (এটা বিবৃতি সূচক শব্দ দ্বারা) বর্ণিত হয়েছে। [৬১]
[৬০] সহীহ্ নাসায়ী (৫৩৬)[৬১] মুসলিম (২/৮৮৮); তিনি (আরবী) শব্দে বর্ণনা করেন। দেখুন (৭৪২)
বুলুগুল মারাম হাদিস ৪৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর হজের বর্ণনা থেকে এসেছে। তিনি বলেছেন, “আল্লাহ যা দিয়ে শুরু করেছেন, তোমরাও তা দিয়ে শুরু কর।” অনুবাদে উল্লেখ আছে, নাসায়ী এটিকে আদেশের শব্দে এনেছেন এবং মুসলিমে বিবৃতিসূচক শব্দে এসেছে। হাদিসের সরাসরি বিষয় হলো সাঈর শুরু, অর্থাৎ আল্লাহ যে বিষয় আগে উল্লেখ করেছেন, সে দিক থেকে শুরু করা। তাই “সাফা মারওয়া সাঈ” বা “সাঈ কোথা থেকে শুরু” বিষয়ে এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বর্ণনা। এর মূল শিক্ষা হলো, ইবাদতের কাজ নিজের পছন্দমতো নয়; বরং কুরআন ও নবীজির দেখানো ধারায় করা উচিত। তবে এই হাদিসকে সব কাজের সাধারণ স্লোগান হিসেবে না নিয়ে তার সাঈ-সংক্রান্ত কথাটিই আগে বোঝা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাঈর শুরুতে নবীজির নির্দেশ অনুসরণ করতে হয়।
- ইবাদতে কুরআনে উল্লেখিত ধারাকে সম্মান করা উচিত।
- সাফা-মারওয়ার আমল নিজের মত নয়, শেখানো নিয়মে করা হয়।
- বর্ণনার শব্দভেদ বুঝে ব্যাখ্যা করা দরকার।
