৩/০. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৫৭১ - জানাযার আগে আগে হাঁটার বর্ণনা
জানাযার সাথে চলার পদ্ধতি
জানাযার আগে হাঁটা: সাহাবীদের দেখা একটি আমল
বুলুগুল মারাম : ৫৭১
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৫৭১
وَعَنْ سَالِمٍ, عَنْ أَبِيهِ - رضي الله عنه - أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ - ﷺ - وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ, يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ. رَوَاهُ الْخَمْسَةُ، وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ, وَأَعَلَّهُ النَّسَائِيُّ وَطَائِفَةٌ بِالْإِرْسَالِ
সালিম তাঁর পিতা ‘আবদুল্লাহ্ হতে বর্ণিতঃ
তিনি নবী (ﷺ), আবূ বাক্র ও ‘উমার (রাঃ)-কে লাশের আগে আগে হেঁটে যেতে দেখেছেন। পাঁচজনে (আহমাদ, আবূ দাঊদ, নাসায়ী, তিরমিযী, ইবনু মাজাহ)। ইবনু হিব্বান একে সহীহ বলেছেন এবং নাসায়ী একে ত্রুটিযুক্ত গণ্য করেছেন এবং এক জামা‘আত মুহাদ্দিস একে মুরসাল বলে আখ্যায়িত করেছেন। [৬০৮]
[৬০৮] তিরমিযী ১০০৭, ১০০৮, ৩১৭৯, নাসায়ী ১৯৪৪, ১৯৪৫, ইবনু মাজাহ ১৪৮২, মুওয়াত্তা মালেক ৫২৪।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ৫৭১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সালিম তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবূ বাকর ও উমার (রাঃ)-কে লাশের আগে আগে হেঁটে যেতে দেখেছেন। বর্ণনার শেষে হাদিসটির সনদ নিয়ে আলোচনা এসেছে: ইবনু হিব্বান একে সহীহ বলেছেন, নাসায়ী ত্রুটিযুক্ত বলেছেন এবং একদল মুহাদ্দিস একে মুরসাল বলেছেন। তাই এই হাদিস ব্যাখ্যা করার সময় বর্ণনার আমল ও সনদের আলোচনা দুটিই লক্ষ্য করা দরকার। মূল তথ্য হলো, জানাযার সঙ্গে চলার সময় সামনে হাঁটার একটি বর্ণনা আছে। তবে হাদিসের সনদ-আলোচনা থাকায় অতিরিক্ত দৃঢ় দাবি না করে নম্রভাবে বিষয়টি বোঝা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জানাযার আগে আগে হাঁটার একটি বর্ণনা এই হাদিসে আছে।
- হাদিসের শেষে সনদ-সংক্রান্ত মতভেদ উল্লেখ করা হয়েছে।
- কোনো বর্ণনা বুঝতে হলে মূল ঘটনা ও সনদের কথা আলাদা করে দেখা দরকার।
