৭/৩. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৮৪৪ - মুযাবানা বেচাকেনা নিষিদ্ধ
সুদ - ‘মুযাবানাহ’ নামক ক্রয়-বিক্রয় নিষেধ
মুযাবানা বেচাকেনা নিষিদ্ধ: ফল ও ফসলের লেনদেনে সতর্কতা
বুলুগুল মারাম : ৮৪৪
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৮৪৪
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - عَنِ الْمُزَابَنَةِ; أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَ نَخْلًا بِتَمْرٍ كَيْلًا, وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلًا, وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ, نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهُ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) মুযাবানা নিষেধ করেছেন, আর তা হলো বাগানের ফল বিক্রয় করা। খেজুর হলে মেপে শুকনো খেজুরের বদলে, আঙ্গুর হলে মেপে কিসমিসের বদলে, আর ফসল হলে মেপে খাদ্যের বদলে বিক্রি করা। তিনি এসব বিক্রি নিষেধ করেছেন। [৯০০]
[৯০০] বুখারী ১৪৮৬, ২১৭১, ২১৭৩, ২১৮৪, ২২০৫, মুসলিম ১৫৩৪, ১৫৩৮, ১৫৩৯, তিরমিযী ১২২৬, ১২২৭, নাসায়ী ৩৯২১, ৪৫১৯, ৪৫২০, আবূ দাঊদ ৩৩৬১, ৩৩৬৭, ইবনু মাজাহ ২২১৪, ২২৬৫, ২২৬৮, আহমাদ ৪৪৭৬, ৪৪৭৯, ৪৫১১, মুওয়াত্তা মালেক ১৩০৩, ১৩১৭, দারেমী ২৫৫৫।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ৮৪৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুযাবানা বেচাকেনা নিষেধ করা হয়েছে। হাদিসের ভাষাতেই মুযাবানার ব্যাখ্যা এসেছে—বাগানের ফল শুকনো খেজুরের বদলে মেপে বিক্রি করা, আঙ্গুর কিসমিসের বদলে মেপে বিক্রি করা, আর ফসল খাদ্যের বদলে মেপে বিক্রি করা। এখানে সমস্যা হলো, একদিকে গাছে থাকা ফল বা ক্ষেতের ফসল, অন্যদিকে শুকনো বা প্রস্তুত খাদ্য; পরিমাণ ও মানে অনিশ্চয়তা তৈরি হতে পারে। তাই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এ ধরনের বিক্রি নিষেধ করেছেন। হাদিসটি ব্যবসায় সততা, স্পষ্টতা ও ঝুঁকিপূর্ণ বিনিময় থেকে দূরে থাকার শিক্ষা দেয়। ইসলামী লেনদেনে শুধু লাভ নয়, বরং ন্যায্যতা ও পরিষ্কার শর্তও গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মুযাবানা ধরনের অনিশ্চিত ফল-ফসলের লেনদেন থেকে দূরে থাকতে হবে।
- ব্যবসায় পরিমাণ ও পণ্যের অবস্থা পরিষ্কার হওয়া দরকার।
- লাভের চেয়ে ন্যায্যতা ও ঝুঁকি এড়ানো বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
- ইসলাম ক্রয়-বিক্রয়ে অস্পষ্টতা কমাতে নির্দেশ দেয়।
