৪/৪৩. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৩৮৬-[১৬] - জুমায় কাউকে উঠিয়ে বসার নিষেধ
জুমার সালাত ফরজ - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
জুমার মজলিসে বসার সুন্দর আদব
মিশকাতুল মাসাবীহ : ১৩৮৬-[১৬]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৩৮৬-[১৬]
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ: «لَا يُقِيمَنَّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ يُخَالِفُ إِلى مَقْعَدِه فَيَقْعُدَ فِيهِ وَلكِنْ يَقُوْلُ: اِفْسَحُوْا». رَوَاهُ مُسْلِمٌ
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তোমাদের কেউ জুমু’আর দিনে মসজিদে গমন করে কোন মুসলিম ভাইকে যেন তার জায়গা হতে উঠিয়ে দিয়ে সেখানে নিজে না বসে। বরং সে বলতে পারে ভাই! একটু জায়গা করে দিন। (মুসলিম) [১]
[১] সহীহ : মুসলিম ২১৭৮, সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ৫৮৯৮, সিলসিলাহ্ আস্ সহীহাহ্ ১৩০২।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৩৮৬-[১৬]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জুমার দিনে মসজিদে বসার একটি গুরুত্বপূর্ণ আদব শেখানো হয়েছে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, কেউ যেন জুমার দিনে তার মুসলিম ভাইকে জায়গা থেকে উঠিয়ে সেখানে নিজে না বসে। বরং সে বলতে পারে, ‘ভাই, একটু জায়গা করে দিন।’ এখানে মসজিদের ভেতরের ভদ্রতা ও মুসলিম ভাইয়ের প্রতি সম্মান শেখানো হয়েছে। জুমার সালাতে মানুষ বেশি আসে, তাই জায়গা নিয়ে চাপ তৈরি হতে পারে। এই সময়ে নিজের সুবিধার জন্য অন্যকে কষ্ট দেওয়া ঠিক নয়। হাদিসটি জানায়, জুমার আদব শুধু গোসল, সুগন্ধি বা খুতবা শোনার মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; মানুষের সাথে কোমল আচরণও এর অংশ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জুমার দিনে কাউকে তার জায়গা থেকে উঠিয়ে নিজে বসা নিষেধ।
- জায়গা দরকার হলে ভদ্রভাবে জায়গা করে দিতে বলা যেতে পারে।
- মসজিদে মুসলিম ভাইকে কষ্ট দেওয়া জুমার আদবের বিপরীত।
- জুমার মজলিসে সম্মান, ধৈর্য ও সৌজন্য রক্ষা করা উচিত।
