১০/৫. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৪৪৫-[৩০] - নবদম্পতির জন্য বরকতের দোয়া
বিভিন্ন সময়ের পঠিতব্য দোয়া - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
নবদম্পতির জন্য বরকতের সুন্নত দোয়া
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৪৪৫-[৩০]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৪৪৫-[৩০]
وَعَنْ أَبِىْ هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ كَانَ إِذَا رَفَّأَ الْإِنْسَانَ إِذَا تَزَوَّجَ قَالَ: «بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكُمَا وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِىْ خَيْرٍ» رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِىُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
কোন ব্যক্তি বিয়ে করলে নবী (ﷺ) তাকে শুভেচ্ছা জানিয়ে বলতেন, ‘‘বা-রকাল্ল-হ লাকা ওয়া বা-রকা ‘আলায়কুমা- ওয়া জামা‘আ বায়নাকুমা- ফী খায়রিন’’ (অর্থাৎ- আল্লাহ তোমাকে বারাকাত দিন, তোমাদের উভয়ের ওপর বারাকাতময় করুন এবং তোমাদেরকে [সর্বদা] কল্যাণের সাথে একত্রিত রাখুন)। (আহমাদ, তিরমিযী, আবূ দাঊদ ও ইবনু মাজাহ)[১]
[১] সহীহ : আবূ দাঊদ ২১৩০, তিরমিযী ১০৯১, ইবনু মাজাহ ১৯০৫, আহমাদ ৮৯৫৭, দারিমী ২২২০, মুসতাদারাক লিল হাকিম ২৭৪৫, সহীহ আল জামি‘ ৪৭২৯, আল কালিমুত্ব ত্বইয়্যিব ২০৭, সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ১৩৮৪১।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৪৪৫-[৩০]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বিবাহের সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যে শুভেচ্ছা দিতেন তা এসেছে। তিনি বলতেন, আল্লাহ তোমাকে বরকত দিন, তোমাদের উভয়ের ওপর বরকত দিন এবং তোমাদেরকে কল্যাণের সাথে একত্রিত রাখুন। এখানে বিবাহের দোয়ার মূল ভাব হলো বরকত, পারস্পরিক কল্যাণ এবং সুন্দর মিলন। নবদম্পতিকে অভিনন্দন জানানোর সময় শুধু আনন্দের কথা নয়, আল্লাহর কাছে তাদের জীবনে কল্যাণ চাওয়াই নববী পথ। হাদিসটি শেখায়, মুসলিমের শুভেচ্ছা দোয়ার মাধ্যমে হওয়া উচিত। এতে ভালোবাসা থাকে, ভদ্রতা থাকে এবং আল্লাহর ওপর নির্ভরতার কথা থাকে। বিবাহের দোয়া তাই সামাজিক আনন্দকে ইবাদতের রঙ দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বিবাহের শুভেচ্ছায় বরকতের দোয়া করা সুন্নাহ।
- নবদম্পতির জন্য কল্যাণের সাথে একত্র থাকার দোয়া করা উচিত।
- শুভেচ্ছা শুধু কথার নয়, দোয়ার মাধ্যমে সুন্দর হয়।
- বিবাহিত জীবনে বরকত আল্লাহর কাছে চাওয়া হয়।
