১২/৬. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৮৮৪-[২] - বাকিতে ক্রয় ও বন্ধকের শিক্ষা
অগ্রিম বিক্রয় করা এবং বন্ধক রাখা - প্রথম অনুচ্ছেদ
বাকিতে ক্রয় ও বন্ধক রাখার নববী দৃষ্টান্ত
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৮৮৪-[২]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৮৮৪-[২]
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ: اشْتَرَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا من يَهُودِيٍّ إِلَى أَجَلٍ وَرَهَنَهُ دِرْعًا لَهُ مِنْ حَدِيد
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এক ইয়াহুদীর নিকট হতে কিছু খাদ্যদ্রব্য বাকিতে ক্রয় করেছেন নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত এবং তাঁর লৌহবর্ম ঐ ইয়াহুদীর কাছে বন্ধক রেখেছিলেন।
[১] সহীহ : বুখারী ২০৬৮, মুসলিম ১৬০৩, সহীহ ইবনু হিব্বান ৫৯৩৮।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৮৮৪-[২]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে দেখা যায়, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم একজন ইয়াহুদীর কাছ থেকে নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত বাকিতে খাদ্যদ্রব্য কিনেছিলেন এবং নিজের লৌহবর্ম বন্ধক রেখেছিলেন। হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, প্রয়োজন হলে নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বাকিতে কেনা এবং ঋণের নিরাপত্তা হিসেবে কিছু বন্ধক রাখা বৈধ লেনদেনের অংশ হতে পারে। এখানে সময় নির্দিষ্ট ছিল এবং বন্ধকও স্পষ্ট ছিল। এতে ব্যবসা ও ঋণ লেনদেনে দায়িত্বশীলতার শিক্ষা পাওয়া যায়। কারও কাছ থেকে ঋণ বা বাকিতে কিছু নিলে তা অবহেলার বিষয় নয়; পাওনাদারের নিরাপত্তা, সময়ের সম্মান এবং চুক্তির স্বচ্ছতা রাখা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- প্রয়োজনে বাকিতে ক্রয় করা যায়, তবে সময় স্পষ্ট থাকা উচিত।
- ঋণের নিরাপত্তার জন্য বন্ধক রাখা বৈধ লেনদেনের অংশ হতে পারে।
- লেনদেনে বিশ্বাসের পাশাপাশি লিখিত বা বাস্তব নিরাপত্তা রাখা বুদ্ধিমানের কাজ।
- চুক্তি স্পষ্ট হলে উভয় পক্ষের অধিকার রক্ষা সহজ হয়।
