১২/৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৮৯৬-[৫] - মূল্যবৃদ্ধির আশায় খাদ্য মজুদের সতর্কতা
খাদ্যদ্রব্য গুদামজাত করা - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
চল্লিশ দিন খাদ্য মজুদ ও মূল্যবৃদ্ধির লোভ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৮৯৬-[৫]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৮৯৬-[৫]
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ احْتَكَرَ طَعَامًا أَرْبَعِينَ يَوْمًا يُرِيدُ بِهِ الْغَلَاءَ فَقَدْ بَرِئَ مِنَ اللَّهِ وَبَرِئَ اللَّهُ مِنْهُ». رَوَاهُ رَزِينٌ
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : যে লোক মূল্য বৃদ্ধির উদ্দেশে চল্লিশ দিন পর্যন্ত খাদ্য-সামগ্রী গুদামজাত করে রাখবে, আল্লাহ থেকে সম্পর্কহীন (সে আল্লাহর আইন অমান্যকারী) এবং আল্লাহ তাআলাও তার থেকে দায়িত্বমুক্ত হয়ে যান (আল্লাহ তার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যান)।
[১] য‘ঈফ : আহমাদ ৪৮৮০। কারণ এর সনদে আবূ বিশর একজন মাজহূল রাবী।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৮৯৬-[৫]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এমন ব্যক্তির কথা এসেছে, যে মূল্য বৃদ্ধির উদ্দেশ্যে চল্লিশ দিন পর্যন্ত খাদ্যসামগ্রী গুদামজাত করে রাখে। হাদিসের ভাষা খুব কঠোর; এতে আল্লাহ থেকে সম্পর্কহীন হওয়ার কথা এসেছে। অর্থাৎ এ কাজ আল্লাহর বিধান ও সন্তুষ্টির বিপরীত পথে নিয়ে যায়। এখানে মূল অপরাধ হলো মানুষের প্রয়োজনীয় খাদ্য আটকে রাখা এবং দাম বাড়ার অপেক্ষা করা। ব্যবসা করা বৈধ, কিন্তু মানুষের কষ্টকে লাভের সিঁড়ি বানানো নিন্দিত। এই হাদিস আমাদের শেখায়, বাজারে লাভের চেষ্টা করলেও তা মানুষের ক্ষতি, অভাব ও কৃত্রিম মূল্যবৃদ্ধির মাধ্যমে করা যাবে না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মূল্য বাড়ানোর উদ্দেশ্যে খাদ্য মজুদ করা ভয়াবহ কাজ।
- খাদ্য ব্যবসায় মানুষের প্রয়োজনকে আটকে রাখা উচিত নয়।
- লাভের লোভ মানুষকে আল্লাহর অবাধ্যতার দিকে নিতে পারে।
- মুমিনের ব্যবসা ন্যায় ও দয়ার সঙ্গে হওয়া উচিত।
