১২/১৮. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩০৬৩-[২৩] - স্বামীর রক্তপণে স্ত্রীর অংশ

ফরায়েজ (মৃত ব্যক্তির সম্পত্তি বণ্টন সংক্রান্ত) ও অন্তিম উপদেশ বা আদেশ - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

স্বামীর রক্তপণে স্ত্রীর অংশ: মীরাসের ন্যায্য অধিকার

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩০৬৩-[২৩]

وَعَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ سُفْيَانَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَيْهِ: «أَنْ ورث امْرَأَة أَشْيَم الضبابِي مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح

যহ্‌হাক ইবনু সুফ্ইয়ান (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর কাছে লিখেছেন, আশ্ইয়াম আয্ যিবাবী-এর স্ত্রীকে তার স্বামীর রক্তপণের অংশ দাও।

[১] সহীহ : তিরমিযী ২১১০, আবূ দাঊদ ২৯২৭, ইবনু মাজাহ ২৬৪২, আহমাদ ১৫৭৪৬, ইরওয়া ২৬৪৯।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩০৬৩-[২৩]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি লিখিত নির্দেশের কথা এসেছে। তিনি যাকে লিখেছেন, তাকে আশ্ইয়াম আয্ যিবাবী-এর স্ত্রীকে তার স্বামীর রক্তপণের অংশ দিতে বলেছেন। এখানে মূল শিক্ষা হলো, রক্তপণ শুধু একটি আর্থিক ক্ষতিপূরণ নয়; মৃত ব্যক্তির অধিকারভুক্ত সম্পদের মতো এর বণ্টনেও হকদারদের অংশ বিবেচনা করা হয়। স্ত্রী তার স্বামীর সঙ্গে বৈধ সম্পর্কের কারণে উত্তরাধিকারের অধিকারী, তাই স্বামীর রক্তপণের অংশ থেকেও তাকে বঞ্চিত করা যাবে না—এই অর্থ বর্ণনা থেকে বোঝা যায়। হাদিসটি মীরাস, রক্তপণ, স্ত্রীর অধিকার এবং ন্যায্য বণ্টনের বিষয়কে একসাথে সামনে আনে। এটি আমাদের শেখায়, সম্পদ বা ক্ষতিপূরণ যাই হোক, হকদারকে তার হক দেওয়া ইসলামী বিধানের গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • স্বামীর রক্তপণে স্ত্রীর অধিকার এই বর্ণনায় স্পষ্টভাবে এসেছে।
  • হকদারকে তার অংশ দেওয়া মীরাসের গুরুত্বপূর্ণ নীতি।
  • রক্তপণের বণ্টনেও ন্যায্যতা বজায় রাখতে হয়।
  • পরিবারের সদস্যদের অধিকার অবহেলা করা উচিত নয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন