১২/১৯. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩০৭৫-[৬] - ওয়াসিয়্যাতে ওয়ারিসের ক্ষতি

ওসিয়ত (অন্তিম উপদেশ বা নির্দেশ) - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

(আরবি) এর অভিধানিক অর্থ- প্রতিদান দেয়া, ‘আরবরা যখন কাউকে প্রতিদান দেয়, তখন তারা বলে অর্থাৎ- আমি তাকে পারিশ্রমিক প্রদান করলাম। ইবনু হাজার ‘আক্বালানী একে উল্লেখ করেছেন। আর ‘মুগরিব’-এ আছে, পরিভাষিক অর্থে- কোনো কিছুর বিনিময়ে কাউকে উপকার লাভের জন্য বস্তুর মালিক বানিয়ে দেয়া। আভিধানিক অর্থে তা শব্দের বিশেষ্য আর তা হলো শ্রমিক ভাড়া করা। (মিরকাতুল মাফাতীহ)

ওয়াসিয়্যাতে ক্ষতি: ওয়ারিসের হক নষ্টের সতর্কতা

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩০৭৫-[৬]

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ وَالْمَرْأَةَ بِطَاعَةِ اللَّهِ سِتِّينَ سَنَةً ثُمَّ يَحْضُرُهُمَا الْمَوْتُ فَيُضَارَّانِ فِي الْوَصِيَّةِ فَتَجِبُ لَهُمَا النَّارُ» ثُمَّ قَرَأَ أَبُو هُرَيْرَةَ ﴾مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غير مضار﴿ إِلَى قَوْله ﴾وَذَلِكَ الْفَوْز الْعَظِيم﴿ رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : কোনো পুরুষ বা নারী ষাট বছর যাবৎ আল্লাহর ইবাদত করে, অতঃপর তাদের নিকট যখন মৃত্যু এসে পৌঁছে, আর তখন তারা ওয়াসিয়্যাত দ্বারা ওয়ারিসের ক্ষতি করে, যাতে তাদের জন্য জাহান্নাম অবধারিত হয়ে যায়।অতঃপর আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) এ আয়াত পাঠ করলেন : مِنْۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوْصِىْ بِهَا أَوْ دَيْنٍ “ওয়াসিয়্যাতের পর যা ওয়াসিয়্যাত করা হয় এবং ঋণ পরিশোধের পর যদি ওয়াসিয়্যাতকারী ক্ষতি না করে- এটাই বড় সাফল্য” আল্লাহ তা'আলার এ বাণী পর্যন্ত।

[১] য‘ঈফ : আবূ দাঊদ ২৮৬৮, তিরমিযী ২১১৭, ইবনু মাজাহ ২৭০৪, আহমাদ ২/৭৭২৮।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩০৭৫-[৬]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ওয়াসিয়্যাতের মাধ্যমে ওয়ারিসদের ক্ষতি করার বিষয়ে কঠোর সতর্কতা এসেছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, কোনো পুরুষ বা নারী দীর্ঘ সময় আল্লাহর আনুগত্যে কাজ করতে পারে; কিন্তু মৃত্যুর সময় ওয়াসিয়্যাতের মাধ্যমে ক্ষতি করলে তাদের জন্য আগুনের পরিণতির কথা এসেছে। এরপর আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) কুরআনের আয়াত পাঠ করেন, যেখানে ওয়াসিয়্যাত ও ঋণের কথা বলা হয়েছে এবং ক্ষতি না করার বিষয় উল্লেখ আছে। এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, মৃত্যুর সময় আবেগ, রাগ বা পক্ষপাত দিয়ে সম্পদ বণ্টনের নির্দেশ দেওয়া বিপজ্জনক। ওয়াসিয়্যাত একটি আমানত; তা দিয়ে কাউকে বঞ্চিত করা বা হক কমিয়ে দেওয়া ঠিক নয়। মীরাস, ঋণ ও ওয়াসিয়্যাত—সবকিছুতে ন্যায্যতা বজায় রাখা জরুরি।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • ওয়াসিয়্যাত দিয়ে ওয়ারিসের ক্ষতি করা কঠোরভাবে নিন্দিত।
  • মৃত্যুর সময়ও হকদারদের অধিকার নষ্ট করা যাবে না।
  • ওয়াসিয়্যাত ও ঋণের বিষয় ন্যায্যভাবে নিষ্পত্তি করতে হয়।
  • দীর্ঘ ইবাদতের পরও অন্যের হক নষ্ট করা বিপজ্জনক।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন