কিসাস (প্রতিশোধ) - প্রথম অনুচ্ছেদ

আবূ জুহায়ফাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

একদিন আমি 'আলী (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম, কুরআনে নেই এমন কিছু কি আপনার নিকট আছে? তখন তিনি বললেন, সেই সত্তার কসম! যিনি খাদ্য-শস্য অঙ্কুরিত করে প্রাণের সঞ্চার করেছেন। কুরআনে যা আছে তা ব্যতীত অন্য কোনো কিছু আমাদের কাছে নেই। তবে হ্যাঁ, কিতাব (কুরআন) ও সহীফার (লিখিত হাদীস গ্রন্থের) মধ্যে বুঝার জন্য আল্লাহ তা'আলা মানুষকে যে জ্ঞান দিয়ে থাকেন, তা আমাদের নিকট রয়েছে। আমি বললাম, সহীফার মধ্যে কি লেখা আছে? তিনি বললেন, দিয়াতের (রক্তপণের) বিধান, বন্দীদের মুক্তিপণ এবং এই ফায়সালা যে, ক্বিসাসস্বরূপ কোনো মুসলিমকে কোনো কাফিরের বদলে হত্যার অনুমোদন নেই।আর ইবনু মাস'ঊদ (রাঃ) হতে এ প্রসঙ্গে একটি হাদীস বর্ণিত হয়েছে “কোনো ব্যক্তিকে যুল্‌ম ও নির্যাতনমূলক হত্যা করা যাবে না” যা ‘ই পর্বে বর্ণিত হয়েছে।