১৮/০. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৬৯৯-[৩৯] - সরদারীর প্রয়োজন ও কঠিন সতর্কতা
প্রশাসন ও বিচারকার্য - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
সরদারি ও জবাবদিহি: প্রয়োজন আছে, কিন্তু ভয়ও আছে
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৬৯৯-[৩৯]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৬৯৯-[৩৯]
وَعَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِن العرافة حق ولابد لِلنَّاسِ مِنْ عُرَفَاءَ وَلَكِنَّ الْعُرْفَاءَ فِي النَّارِ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
গালিব আল ক্বত্তান (রহঃ) জনৈক ব্যক্তি হতে, তিনি তার পিতা হতে, আর তিনি তার দাদা হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: সরদারী একটি সত্যায়িত বিষয়। আর মানুষের জন্য সরদার হওয়াটা অত্যাবশ্যকীয় বটে। কিন্তু (অধিকাংশ) সরদারগণ জাহান্নামী হবে।
[১] য‘ঈফ : আবূ দাঊদ ২৯৩৪, য‘ঈফ আল জামি‘ ১৫০৭, য‘ঈফ আত্ তারগীব ৪৮৭। কারণ এর সনদে একাধিক মাজহূল রাবী রয়েছে।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৬৯৯-[৩৯]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, সরদারী একটি সত্য বিষয় এবং মানুষের জন্য সরদার থাকা দরকার। অর্থাৎ সমাজে কাজ চালাতে নেতৃত্ব ও ব্যবস্থাপনার প্রয়োজন থাকে। কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে কঠিন সতর্কতাও এসেছে—সরদারগণ আগুনে থাকবে। অনুবাদে “অধিকাংশ” বলা হয়েছে, তাই বিষয়টি নেতৃত্বের বিপদ ও ভুল ব্যবহারের দিকে সতর্ক করে। এই হাদিস নেতৃত্বকে পুরোপুরি অস্বীকার করে না; বরং জানায়, প্রয়োজন থাকলেও তা ভারী দায়িত্ব। সরদার, প্রতিনিধি, দলপ্রধান বা এলাকার দায়িত্বশীল—যে-ই হোক, তার কাজ মানুষের হক রক্ষা করা। “সরদারী”, “নেতৃত্বের জবাবদিহি” ও “আমানত” এই হাদিসের মূল কীওয়ার্ড। তাই দায়িত্ব পেলে আত্মতৃপ্ত নয়, আল্লাহর হিসাবের ভয় থাকা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সমাজে নেতৃত্বের প্রয়োজন হতে পারে, কিন্তু তা ভারী দায়িত্ব।
- সরদারীর সঙ্গে মানুষের অধিকার ও আমানত জড়িত।
- নেতৃত্ব ভুলভাবে ব্যবহার করলে পরকালের ক্ষতির ভয় আছে।
- দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির উচিত ন্যায় ও সততার পথে থাকা।
