১৯/২. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৯২৪-[৩৩] - চিতাবাঘের চামড়া ও রহমতের ফেরেশতা
সফরের নিয়ম-শৃঙ্খলা - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
সফরে চিতাবাঘের চামড়া সম্পর্কে হাদিস
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৯২৪-[৩৩]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৯২৪-[৩৩]
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جِلْدُ نَمِرٍ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: যে সফরের সাথে চিতাবাঘের চামড়া থাকে, তাদের সাথে রহমাতের মালায়িকাহ্ (ফেরেশতাগণ) থাকে না।
[১] য‘ঈফ : আবূ দাঊদ ৪১৩০, য‘ঈফাহ্ ৬৬৮৭, য‘ঈফ আত্ তারগীব ১৮১৭। কারণ হাদীসটি মুনকার।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৯২৪-[৩৩]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, যে সফরদলের সঙ্গে চিতাবাঘের চামড়া থাকে, তাদের সঙ্গে রহমতের ফেরেশতারা থাকেন না। বর্ণনাটি খুব সংক্ষিপ্ত, তাই এর ব্যাখ্যাতেও সীমা রাখা জরুরি। এখানে মূল শিক্ষা হলো, সফরের সঙ্গ, ব্যবহার্য জিনিস এবং বাহ্যিক আড়ম্বরের ক্ষেত্রেও একজন মুমিনকে সাবধান থাকতে বলা হয়েছে। হাদিসে সরাসরি ‘রহমতের মালায়িকাহ্’ বা ফেরেশতাদের কথা এসেছে, তাই বিষয়টি শুধু সাজসজ্জা নয়; বরং আল্লাহর রহমত লাভের পরিবেশের সঙ্গে সম্পর্কিত। ইসলামী স্কলারদের মতে, অহংকার, বিলাসী ভাব বা নিষিদ্ধ/অপছন্দনীয় ব্যবহার থেকে দূরে থাকার শিক্ষা এতে থাকতে পারে। তবে হাদিসের মূল কথাই এখানে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ: এমন জিনিস সফরদলে রাখা থেকে সতর্ক থাকা। ফলে সফরে কী সঙ্গে নেওয়া হচ্ছে, সেটিও একজন মুমিনের জন্য চিন্তার বিষয় হতে পারে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সফরে এমন জিনিস রাখা উচিত নয়, যা রহমতের পরিবেশ নষ্ট করার কারণ হতে পারে।
- হাদিসে চিতাবাঘের চামড়াযুক্ত সফরদলের সঙ্গে ফেরেশতা না থাকার কথা এসেছে।
- সফরের আদব শুধু চলাফেরা নয়; ব্যবহার্য জিনিসের সঙ্গেও জড়িত।
