২৫/১১. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৮৭৯-[২] - রাসূলের ওয়াদা পূরণে আবূ বকরের ঘোষণা

ওয়াদা বা প্রতিশ্রুতি - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

প্রতিশ্রুতি রক্ষা ও মানুষের হক আদায়

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৮৭৯-[২]

عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْيَضَ قَدْ شَابَ وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ وَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثَةَ عَشَرَ قَلُوصًا فَذَهَبْنَا نَقْبِضُهَا فَأَتَانَا مَوْتُهُ فَلَمْ يُعْطُونَا شَيْئًا. فَلَمَّا قَامَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ: مَنْ كَانَتْ لَهُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِدَةٌ فَلْيَجِئْ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَمَرَ لَنَا بِهَا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ

আবূ জুহাইফাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে দেখেছি যে, শুভ্রতা প্রকাশ পেয়েছিল। ‘আলী (রাঃ)-এর পুত্র হাসান (রাঃ) রাসূল (ﷺ)-এর অনুরূপ ছিলেন। নবী (ﷺ) আমাদেরকে তেরোটি সবল উট দিতে আদেশ করেছিলেন। আমরা সে উটগুলো আনতে গেলাম। আমাদের কাছে তাঁর ইন্তেকালের সংবাদ পৌঁছল, তখন আমাদেরকে কোনকিছু দেয়া হলো না। অতঃপর যখন আবূ বাক্ সিদ্দীক্ব (রাঃ) খলীফাহ্ নির্বাচিত হলেন, তখন তিনি ঘোষণা করলেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যদি কারো সাথে কোন ওয়াদা করে থাকেন, তবে সে যেন আমার কাছে আসে। তখন আমি তাঁর কাছে উপস্থিত হলাম এবং এ ঘটনা তাঁকে জানালাম। তিনি আমাদেরকে তা (তেরোটি উট) দিয়ে দিতে আদেশ করলেন।

[১] সহীহ : তিরমিযী ২৮২৬, মুসলিম ১০৭(২৩৪৩), আল মু‘জামুল কাবীর লিল ত্ববারানী ১৭৭৮৬।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৮৭৯-[২]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আবূ জুহাইফা (রাঃ) বলেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) তাঁদের জন্য তেরোটি সবল উট দেওয়ার আদেশ করেছিলেন। তাঁরা তা নিতে যাওয়ার আগেই নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর ইন্তিকালের সংবাদ পান, ফলে তখন কিছু দেওয়া হয়নি। পরে আবূ বকর (রাঃ) খলীফা হলে ঘোষণা করেন—রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) যদি কারো সাথে কোনো ওয়াদা করে থাকেন, সে যেন তাঁর কাছে আসে। আবূ জুহাইফা (রাঃ) ঘটনা জানালে আবূ বকর (রাঃ) তাঁদেরকে সেই উটগুলো দেওয়ার আদেশ করেন। এখানে কোর টপিক হলো ওয়াদা পালন। এই হাদিস শেখায়, প্রতিশ্রুতি শুধু কথার বিষয় নয়; তা মানুষের অধিকার হয়ে যায়। একজন দায়িত্বশীল নেতা পূর্বের ওয়াদাও রক্ষা করেন। একই সাথে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আদেশ ও ওয়াদা সাহাবিদের কাছে কত মূল্যবান ছিল, তা এই বর্ণনায় দেখা যায়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা দায়িত্বের অংশ।
  • মানুষের পাওনা থাকলে তা আদায় করা দরকার।
  • ভালো নেতৃত্ব মানুষের হক পূরণে যত্নবান হয়।
  • কথা দিয়ে ভুলে যাওয়া নয়, পূরণের চেষ্টা করা উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন