২৫/২১. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫১২৬-[৪] - ক্ষমা করিয়ে নেওয়ার জরুরি শিক্ষা

অত্যাচার - প্রথম অনুচ্ছেদ

মানুষের হক নষ্ট করলে আজই ক্ষমা চাইুন

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৫১২৬-[৪]

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَتْ لَهُ مَظْلِمَةٌ لِأَخِيهِ مِنْ عِرْضِهِ أَوْ شَيْءٍ مِنْهُ الْيَوْمَ قَبْلَ أَنْ لَا يَكُونَ دِينَارٌ وَلَا دِرْهَمٌ إِنْ كَانَ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ أُخِذَ مِنْهُ بِقَدْرِ مَظْلِمَتِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سَيِّئَاتِ صَاحِبِهِ فَحُمِلَ عَلَيْهِ». رَوَاهُ البُخَارِيّ

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : যে ব্যক্তির কোন মুসলিম ভাইয়ের প্রতি অত্যাচারঘটিত; যেমন- মানহানি বা অন্য কোন বিষয়ের কোন হক থাকে, তবে সে যেন সেদিনের পূর্বেই তার কাছ থেকে ক্ষমা করিয়ে নেয়, যেদিন তার কাছে কোন দীনার বা দিরহাম থাকবে না। যদি তার নেক আমল থাকে, তাহলে অত্যাচারিতের হক অনুসারে তার কাছ থেকে নেক আমল নিয়ে নেয়া হবে। আর যদি তার নেক না থাকে, তবে অত্যাচারিত ব্যক্তির পাপকে তার ওপর চাপানো হবে।

[১] সহীহ : বুখারী ২৪৪৯, সহীহুল জামি‘ ৬৫১১, সহীহ আত্ তারগীব ২২২২, আহমাদ ১০৫৭৩, সহীহ ইবনু হিব্বান ৭৩৬১, শু‘আবুল ঈমান ৭৪৭০, আর মু‘জামুল কাবীর লিত্ব ত্ববারানী ১৩৫, আল মু‘জামুস্ সগীর লিত্ব ত্ববারানী ৩৪৮, আস্ সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ১১৭৮০।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫১২৬-[৪]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিস মানুষের হক বা অধিকার নিয়ে খুব স্পষ্ট সতর্কতা দেয়। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, কারও মুসলিম ভাইয়ের প্রতি মানহানি বা অন্য কোনো বিষয়ে যুলম থাকলে সে যেন আজই ক্ষমা করিয়ে নেয়, এমন দিনের আগে যেদিন দীনর বা দিরহাম থাকবে না। কিয়ামতের দিনে টাকা দিয়ে ক্ষতিপূরণ হবে না; বরং নেক আমল থেকে নেওয়া হবে। আর নেক আমল না থাকলে অত্যাচারিত ব্যক্তির পাপ তার ওপর চাপানো হবে। তাই গালি, অপবাদ, সম্পদ খাওয়া, অসম্মান করা—এসবকে ছোট মনে করা ঠিক নয়। এই হাদিস শেখায়, মানুষের হক আদায় না করলে ইবাদতের সঞ্চয়ও ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • মানুষের হক নষ্ট হলে দুনিয়াতেই ক্ষমা চাওয়া দরকার।
  • কিয়ামতে টাকা-পয়সা দিয়ে ক্ষতিপূরণ হবে না।
  • যুলমের বদলে নেক আমল নেওয়া হতে পারে।
  • মানহানি ও অন্যায় আচরণকে ছোট করে দেখা ঠিক নয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন