২৫/২১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫১৩৩-[১১] - তিন ধরনের আমলনামা
অত্যাচার - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
আমলনামা তিন প্রকার: শিরক ও মানুষের হক
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৫১৩৩-[১১]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৫১৩৩-[১১]
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الدَّوَاوِينُ ثَلَاثَةٌ: دِيوَانٌ لَا يَغْفِرُهُ اللَّهُ: الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ. يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ) وَدِيوَانٌ لَا يَتْرُكُهُ اللَّهُ: ظُلْمُ الْعِبَادِ فِيمَا بَيْنَهُمْ حَتَّى يَقْتَصَّ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ وَدِيوَانٌ لَا يَعْبَأُ اللَّهُ بِهِ ظُلْمُ الْعِبَادِ فِيمَا بينَهم وبينَ الله فَذَاك إِلَى اللَّهِ فَذَاكَ إِلَى اللَّهِ: إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِن شَاءَ تجَاوز عَنهُ
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : আমলনামা তিন প্রকার-১. ঐ আমলনামা, যাকে আল্লাহ তা'আলা ক্ষমা করবেন না। আর তা হলো, আল্লাহ তা'আলার সাথে শারীক করা। আল্লাহ মহীয়ান-গরীয়ান বলেন- إِنَّ اللهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِه। অর্থাৎ- অংশীবাদীদেরকে আল্লাহ তা'আলা ক্ষমা করবেন না”,২. ঐ আমলনামা, যাতে মানুষের পারস্পরিক যুলম-অত্যাচার লিপিবদ্ধ আছে। সে আমলনামাকে আল্লাহ তা'আলা এমনিতেই ছাড়বেন না। এমনকি একজনের কাছ থেকে অপরজনের প্রতিশোধ নেবেন।৩. ঐ আমলনামা, যার প্রতি আল্লাহ তা'আলা ভ্রুক্ষেপ করবেন না। এ আমলনামা হলো বান্দা ও আল্লাহ তা'আলার মধ্যকার যুলম সংক্রান্ত বিষয়। এটা আল্লাহ তা'আলার ইচ্ছার উপর নির্ভরশীল। যদি তিনি ইচ্ছে করেন, তাকে শাস্তি দেবেন। আর যদি ইচ্ছে করেন, তাকে ক্ষমা করে দেবেন।
[১] য‘ঈফ : শু‘আবুল ঈমান ৭৪৭৩, য‘ঈফুল জামি‘ ৩০২২। হাদীসটি য‘ঈফ হওয়ার কারণ, এর সনদে ‘‘সাদাকা’’ নামের বর্ণনাকারী য‘ঈফ। আর ইয়াযীদ ইবনু বাবানুস (يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ) নামের বর্ণনাকারীর মাঝে অপরিচিত আছে। দেখুন- আল মুসতাদরাক ৮৭১৭।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫১৩৩-[১১]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم আমলনামাকে তিন ভাগে বুঝিয়েছেন। প্রথমটি হলো এমন আমলনামা, যা আল্লাহ ক্ষমা করবেন না—আর তা হলো আল্লাহর সাথে শিরক করা। দ্বিতীয়টি হলো মানুষের পারস্পরিক যুলমের আমলনামা। আল্লাহ তা এমনিতেই ছেড়ে দেবেন না; বরং একে অপরের কাছ থেকে প্রতিশোধ নেওয়া হবে। তৃতীয়টি হলো বান্দা ও আল্লাহর মধ্যকার যুলম বা গুনাহ; এটি আল্লাহর ইচ্ছার উপর নির্ভরশীল—তিনি চাইলে শাস্তি দেবেন, চাইলে ক্ষমা করবেন। হাদিসটি আমাদের শিরক থেকে বাঁচতে, মানুষের হক নষ্ট না করতে এবং নিজের ব্যক্তিগত গুনাহের জন্য আল্লাহর কাছে ফিরে আসতে শেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শিরক এমন গুনাহ, যা থেকে অবশ্যই বাঁচতে হবে।
- মানুষের পারস্পরিক যুলম আল্লাহ ছেড়ে দেবেন না।
- বান্দা ও আল্লাহর মধ্যকার গুনাহ আল্লাহর ইচ্ছার অধীন।
- তাওবা ও হক আদায়—দুইটাই জরুরি।
