৪/১০. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৭৯৩-[৪] - রফউল ইয়াদাইনের হাদিস

সালাতের নিয়ম-কানুন - প্রথম অনুচ্ছেদ

صِفَةُ الصَّلَاةِএর অর্থ সালাতের গুণাগুন, বৈশিষ্ট্য, বিবরণ, বর্ণনা ইত্যাদি। এখানে উদ্দেশ্য হলো সালাতের যাবতীয় বিধি-বিধান। যেমন আরকাম, আহকাম, সুন্নাত, মুসতাহাব, ওয়াজিব ইত্যাদি। ইমাম ইবনু হুমাম এর মতেصِفَةٌওوَصْفٌএর মধ্যে অর্থের কোন ব্যবধান নেই। তবে এখানেوَصْفٌএর মর্মার্থ হলো সালাতের প্রকৃত কাজ-কর্ম যেমন ক্বিয়াম (কিয়াম), রুকূ‘, সিজদা্ (সিজদা/সেজদা) ইত্যাদি অধ্যায়ে আলোচিত হবে।

রফউল ইয়াদাইন: কখন হাত উঠানো হতো

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৭৯৩-[৪]

وَعَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ وَإِذَا كَبَّرَ لِلرُّكُوعِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَه مِنْ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا كَذلِكَ وَقَالَ سَمِعَ اللّهُ لِمَنْ حَمِدَه رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَكَانَ لَا يَفْعَلُ ذلِكَ فِي السُّجُودِ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ

ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত (সালাত/নামায/নামাজ) শুরু করার সময় দুই হাত কাঁধ পর্যন্ত উঠাতেন। আবার রুকূ‘তে যাবার তাকবিরে ও রুকূ‘ হতে উঠার সময় ‘‘সামি‘আল্লা-হু লিমান হামিদাহ, রব্বানা- ওয়ালাকাল হামদ’ বলেও দুই হাত একইভাবে উঠাতেন। কিন্তু সিজদার সময় এরূপ করতেন না। (বুখারী ও মুসলিম)[১]

[১] সহীহ : বুখারী ৭৩৫, নাসায়ী ১০৫৯, সহীহ ইবনু হিব্বান ১৮৬১, দারেমী ১২৮৫।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৭৯৩-[৪]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ইবনু উমর রাঃ বর্ণনা করেছেন যে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সালাত শুরু করার সময় দুই হাত কাঁধ পর্যন্ত উঠাতেন। আবার রুকুতে যাওয়ার তাকবীরের সময় এবং রুকু থেকে মাথা উঠানোর সময়ও একইভাবে হাত উঠাতেন। রুকু থেকে ওঠার সময় তিনি বলতেন, সামি‘আল্লাহু লিমান হামিদাহ, রব্বানা ওয়া লাকাল হামদ। তবে সিজদার সময় তিনি এভাবে হাত উঠাতেন না। এই হাদিস রফউল ইয়াদাইন বা সালাতে হাত উঠানোর আলোচনায় খুব গুরুত্বপূর্ণ। কারণ এতে সময়গুলো পরিষ্কারভাবে এসেছে—সালাত শুরুতে, রুকুতে যাওয়ার আগে এবং রুকু থেকে ওঠার সময়। একই সাথে হাদিসে সিজদার সময় হাত না উঠানোর কথাও এসেছে। তাই হাদিসের ভাষা অনুযায়ী ব্যাখ্যা করলে, এখানে হাত তোলার জায়গাগুলো নির্দিষ্টভাবে বোঝা যায়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • সালাত শুরু করার সময় হাত কাঁধ পর্যন্ত তোলার বর্ণনা এসেছে।
  • রুকুতে যাওয়ার সময় এবং রুকু থেকে ওঠার সময়ও হাত তোলা হয়েছে।
  • রুকু থেকে ওঠার সময় হামদের বাক্য বলা হয়েছে।
  • সিজদার সময় এভাবে হাত তোলা হয়নি বলে হাদিসে এসেছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন