২৩/২১. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৯৯৪ - সফরে দোয়া ও ক্ষমার কথা
উট বিক্রি করা ও নিজে তাতে আরোহণের শর্ত করা
সফরে দোয়া, সাহায্য ও ক্ষমার সুন্দর শিক্ষা
সহীহ মুসলিম : ৩৯৯৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৯৯৪
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي، نَضْرَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ فَتَخَلَّفَ نَاضِحِي . وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ فَنَخَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ لِي " ارْكَبْ بِاسْمِ اللَّهِ " . وَزَادَ أَيْضًا قَالَ فَمَا زَالَ يَزِيدُنِي وَيَقُولُ " وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ " .
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমরা এক সফরে নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) -এর সাথে ছিলাম। আমার উট পিছনে থেকে যায়, অতঃপর হাদীসটি পূর্ণ বর্ণনা করেন। আর তাতে বলেনঃ অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উটটিকে খোঁচা দিলেন। তারপর সর্বদা আমাকে বেশি দিতে থাকেন এবং বলতে থাকেন, আল্লাহ তোমাকে মাফ করুন।
ই. ফা. ৩৯৫৭, ই. সে. ৩৯৫৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৯৯৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রাঃ) বলেন, তারা এক সফরে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে ছিলেন। তাঁর উট পিছনে পড়ে যায়। এরপর আগের ঘটনার মতো পূর্ণ বিবরণ এসেছে। এই বর্ণনায় বিশেষভাবে বলা হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) উটটিকে খোঁচা দেন এবং বলেন, আল্লাহর নামে আরোহণ করো। আরও এসেছে, তিনি জাবির (রাঃ)-কে বাড়তি দিতে থাকেন এবং বলতে থাকেন, আল্লাহ তোমাকে মাফ করুন। এই সংক্ষিপ্ত কিন্তু গভীর বর্ণনায় সফরের কষ্ট, সাহায্য, দোয়া ও কোমল ব্যবহারের শিক্ষা আছে। নবী (صلى الله عليه وسلم) শুধু লেনদেন করেননি; বরং জাবির (রাঃ)-এর কষ্ট বুঝেছেন, তাঁর জন্য সহজ করেছেন এবং ক্ষমার দোয়া করেছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কষ্টে থাকা সঙ্গীকে সাহায্য করা সুন্দর আচরণ।
- কাজ শুরুতে আল্লাহর নাম নেওয়া ভালো আদব।
- অন্যের জন্য ক্ষমার দোয়া করা নববী চরিত্রের শিক্ষা।
