২৮/৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪১৯৭ - একই ঘটনার অনুরূপ বর্ণনা
ক্রীতদাসদের সাথে আচার-আচরণ এবং দাসকে চপেটাঘাতের কাফ্ফারা
চেহারায় আঘাতের ঘটনার অনুরূপ বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৪১৯৭
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪১৯৭
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ مَا اسْمُكَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ .
শু‘বাহ্ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
মুহাম্মাদ ইবনু মুনকাদার (রহঃ) এরপর আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, তোমার নাম কী? অতঃপর তিনি ‘আবদুস সামাদ (রহঃ) কর্তৃক বর্ণিত হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
ই.ফা. ৪১৫৯, ই.সে. ৪১৫৮
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪১৯৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মূলত আগের বর্ণনার অনুরূপ আরেকটি সূত্রের কথা এসেছে। মুহাম্মাদ ইবনে মুনকাদির রহঃ প্রথমে বর্ণনাকারীকে তাঁর নাম জিজ্ঞেস করেন। এরপর আবদুস সামাদ রহঃ কর্তৃক বর্ণিত হাদিসের মতোই বিষয়টি বর্ণনা করা হয়। তাই এখানে নতুন কোনো আলাদা ঘটনা বিস্তারিতভাবে বলা হয়নি। মূল শিক্ষা আগের বর্ণনার সঙ্গে যুক্ত—চেহারায় আঘাত করা নিষিদ্ধ, অধীনস্থের সম্মান রক্ষা করা দরকার এবং এমন ভুল ঘটলে তা সংশোধন করতে হবে। হাদিসটি দেখায় যে, একই শিক্ষা একাধিক সূত্রে সংরক্ষিত হতে পারে। তাই হাদিস পড়ার সময় অনুরূপ বর্ণনাগুলো মিলিয়ে বোঝা উপকারী।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনার অনুরূপ বর্ণনা মূল শিক্ষাকে পরিষ্কার করে।
- চেহারায় আঘাতের নিষেধ আগের বর্ণনার সঙ্গে যুক্ত।
- হাদিসের সূত্র জানা বর্ণনা বোঝার একটি অংশ।
- অধীনস্থের সম্মান রক্ষার শিক্ষা বারবার এসেছে।
