৩৯/৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৪৯৮ - উমর কন্যার নাম জামিলা
উত্তম নামে মন্দ নামের পরিবর্তন এবং ‘বার্রাহ’ নামকে যাইনাব, জুওয়াইরিয়াহ্ ও অনুরূপ নামে পরিবর্তন করা
আসিয়া থেকে জামিলা: সুন্দর নামের নববী আদব
সহীহ মুসলিম : ৫৪৯৮
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫৪৯৮
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَةً لِعُمَرَ، كَانَتْ يُقَالُ لَهَا عَاصِيَةُ فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ جَمِيلَةَ.
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
‘উমর (রাঃ) এর এক মেয়েকে (‘আসিয়াহ্) নামে ডাকা হত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর নাম রাখলেন, ‘জামীলাহ্’।
ই. ফা. ৫৪২০, ই. সে. ৫৪৪২
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৪৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, উমর (রাঃ)-এর এক মেয়েকে ‘আসিয়া’ নামে ডাকা হতো। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم তার নাম পরিবর্তন করে ‘জামিলা’ রাখেন। আগের বর্ণনার মতোই এখানে নাম পরিবর্তনের শিক্ষা আছে। নাম কেবল ডাকার জন্য নয়; তার অর্থও গুরুত্বপূর্ণ। যদি কোনো নাম এমন অর্থ বহন করে যা পছন্দনীয় নয়, নবী صلى الله عليه وسلم তা বদলে ভালো অর্থের নাম দিয়েছেন। ‘জামিলা’ নামের মধ্যে সৌন্দর্যের অর্থ আছে। তাই এই হাদিস থেকে বোঝা যায়, সন্তান বা পরিবারের কারও নাম রাখার সময় ভালো অর্থের দিকে খেয়াল করা উচিত। তবে হাদিসে যতটুকু এসেছে, ব্যাখ্যাও ততটুকুর মধ্যে থাকা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নামের অর্থ ভালো না হলে তা পরিবর্তন করা যেতে পারে।
- নবী صلى الله عليه وسلم আসিয়া নামের বদলে জামিলা নাম দিয়েছেন।
- সন্তানের নামকরণে সুন্দর অর্থ বিবেচনা করা উচিত।
