১২/৯৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১১৫৯ - রফউল ইয়াদাইন ও আঙুলের ইশারা
প্রথম তাশাহ্হুদে বসার সময় উভয় হাতের অবস্থান
সালাতে হাত তোলা, বসার ভঙ্গি ও আঙুলের ইশারা
সুনানে আন-নাসায়ী : ১১৫৯
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১১৫৯
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ:«أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ، وَإِذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَضْجَعَ الْيُسْرَى وَنَصَبَ الْيُمْنَى، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، وَنَصَبَ أُصْبُعَهُ لِلدُّعَاءِ، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى»، قَالَ: ثُمَّ أَتَيْتُهُمْ مِنْ قَابِلٍ فَرَأَيْتُهُمْ يَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ فِي الْبَرَانِسِ
ওয়াইল ইবনু হুজর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকটে আসলাম। দেখলাম, তিনি যখন সালাত শুরু করলেন তাঁর দু' হাত উঠালেন, তা তাঁর স্কন্ধ বরাবর হলো। আর যখন তিনি রুকূ' করতে ইচ্ছা করলেন তখনও এরূপ করলেন। তিনি যখন দু' রাক্'আতের পরে বসলেন, তখন বাম পা বিছিয়ে দিলেন। আর ডান পা খাড়া রাখলেন। আর তাঁর ডান হাত ডান উরুর উপরে রাখলেন। আর দোয়ার জন্যে তাঁর আঙ্গুল উঠালেন। আর তাঁর বাম হাত বাম উরুর উপরে রাখলেন। তিনি বলেন, অতঃপর আমি পরবর্তী বৎসর তাদের কাছে আসলাম, তাদেরকে দেখলাম, তারা কাপড়ের মাঝে হাত উঠাচ্ছেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১১৫৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ওয়াইল ইবনু হুজর (রাঃ) রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সালাতের কয়েকটি দৃশ্য একসঙ্গে বর্ণনা করেছেন। সালাত শুরু করার সময় তিনি দুই হাত কাঁধ বরাবর তুলতেন। রুকু করতে যাওয়ার সময়ও একইভাবে হাত তুলতেন। দুই রাকাতের পর বসলে বাম পা বিছিয়ে দিতেন এবং ডান পা খাড়া রাখতেন। ডান হাত ডান উরুর ওপর এবং বাম হাত বাম উরুর ওপর রাখতেন। দোয়ার জন্য ডান হাতের একটি আঙুল তুলতেন। পরের বছর রাবি এসে লোকদের কাপড়ের ভেতর হাত তুলতে দেখেন। হাদিসটির মূল বিষয় রফউল ইয়াদাইন, সালাতে বসার পদ্ধতি এবং আঙুলের ইশারা। এতে সালাতের দাঁড়ানো ও বসা—দুই অবস্থার আমল এক বর্ণনায় এসেছে। ব্যাখ্যায় শুধু দেখা কাজগুলোই রাখা হয়েছে, বাড়তি কোনো পদ্ধতি যোগ করা হয়নি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাত শুরু ও রুকুতে যাওয়ার সময় দুই হাত কাঁধ বরাবর তোলা হয়েছে।
- দুই রাকাতের পর বাম পা বিছিয়ে ডান পা খাড়া করে বসা হয়েছে।
- দুই হাত নিজ নিজ উরুর ওপর রাখা হয়েছে।
- দোয়ার জন্য ডান হাতের আঙুল তোলার বর্ণনা আছে।
