১৩/৬৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৩১৬ - সালাতে ডানে ও বামে সালাম ফেরানো
সলাত শেষে সালাম ফিরানো
সালাত শেষে ডান ও বাম দিকে সালাম ফেরানোর নববী পদ্ধতি
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৩১৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৩১৬
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ دَاوُدَ الْهَاشِمِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ وَهُوَ ابْنُ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ وَهُوَ ابْنُ الْمِسْوَرِ الْمَخْرَمِيُّ، عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ»
সা’দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
'আমির ইবনু সা'দ সূত্রে তার পিতা সা'দ (রাঃ) হতে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) (সালাতে) তাঁর ডান দিকে এবং বাম দিকে সালাম ফিরাতেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৩১৬-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়—সালাম ফেরানো। এই সংক্ষিপ্ত হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সালাত শেষ করার পদ্ধতির একটি অংশ বর্ণনা করা হয়েছে। তিনি সালাতের শেষে ডান দিকে এবং বাম দিকে সালাম ফিরাতেন। হাদিসটিতে সালামের নির্দিষ্ট শব্দ, কতটুকু মুখ ঘোরাতেন বা হাতের অবস্থান সম্পর্কে বিস্তারিত বলা হয়নি। তাই এর সরাসরি শিক্ষা হলো, সালাতের সমাপ্তিতে দুই দিকে সালাম ফেরানো তাঁর আমল ছিল। সালাম শুধু একদিকে দেওয়ার বর্ণনা এখানে নেই; ডান ও বাম উভয় দিক স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে। সালাতের অন্যান্য কাজের মতো সালাম ফেরানোর ক্ষেত্রেও রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাজ মুসল্লিদের জন্য অনুসরণযোগ্য পদ্ধতি তুলে ধরে। হাদিসটি ছোট হওয়ায় এর বক্তব্যের বাইরে বাড়তি নিয়ম আরোপ না করে মূল আমলটি মনে রাখা জরুরি—ডানে এবং বামে সালাম ফিরিয়ে সালাত শেষ করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সালাত শেষে ডান দিকে সালাম ফিরাতেন।
- তিনি বাম দিকেও সালাম ফিরাতেন।
- দুই দিকে সালাম দেওয়া সালাত শেষ করার নববী আমলের অংশ।
- হাদিসটিতে সালাম ফেরানোর মূল দিকনির্দেশ সংক্ষিপ্তভাবে এসেছে।
