১৩/৬৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৩১৭ - সালামে মুখ ফেরানোর নববী পদ্ধতি
সলাত শেষে সালাম ফিরানো
ডান ও বাম দিকে মুখ ফিরিয়ে সালাম: দেখা যেত গালের শুভ্রতা
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৩১৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৩১৭
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ، عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ: «كُنْتُ أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ»، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ هَذَا لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ
সা’দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে দেখতাম যে, তিনি তাঁর ডান দিকে এবং বাম দিকে সালাম ফিরাতেন তখন তাঁর গালের শুভ্রতা দেখা যেত।
আবূ 'আবদুর রহমান বলেন, এ সানাদে রাবী 'আবদুল্লাহ ইবনু জা'ফার-এর মধ্যে কোন দোষ নেই। তবে 'আলী ইবনু আল মাদীনী-এর পিতা 'আবদুল্লাহ ইবনু জা'ফার ইবনু নাজীহ হাদীস শাস্ত্রে পরিত্যক্ত।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৩১৭-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়—সালামের ভঙ্গি। এই হাদিসে একজন সাহাবি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে সালাতের শেষে সালাম ফিরাতে দেখার অভিজ্ঞতা বর্ণনা করেছেন। তিনি ডান দিকে এবং বাম দিকে মুখ ফিরিয়ে সালাম দিতেন। মুখ ফেরানোর পরিমাণ এমন ছিল যে তাঁর গালের শুভ্রতা দেখা যেত। অর্থাৎ সালাম দেওয়ার সময় শুধু চোখ বা সামান্য মাথা নাড়িয়ে থেমে যাওয়ার বর্ণনা এখানে নেই; দুই দিকে মুখ ফেরানোর দৃশ্য স্পষ্টভাবে দেখা যেত। হাদিসের শেষে সনদের দুই একই নামের বর্ণনাকারী সম্পর্কে একটি ব্যাখ্যাও রয়েছে। বর্তমান সনদের আবদুল্লাহ ইবনু জাফরের মধ্যে সমস্যা নেই বলে বলা হয়েছে, আর আলী ইবনুল মাদিনির পিতা একই নামের অন্য ব্যক্তিকে হাদিসে পরিত্যক্ত বলা হয়েছে। মূল আমলের শিক্ষা হলো, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ডান ও বাম উভয় দিকে স্পষ্টভাবে সালাম ফিরাতেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ডান ও বাম দুই দিকে সালাম ফিরাতেন।
- সালামের সময় তিনি মুখ এমনভাবে ফেরাতেন যে গালের শুভ্রতা দেখা যেত।
- সাহাবি রাসূলুল্লাহর সালাম ফেরানোর পদ্ধতি সরাসরি দেখেছেন।
- হাদিসে একই নামের দুই বর্ণনাকারীর পার্থক্যও পরিষ্কার করা হয়েছে।
