২১/৭৭. অধ্যায়ঃ
[জানাযার] দু'আ
সুনানে নাসাঈ : ১৯৮৫
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ১৯৮৫
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُبَيِّعَةَ السُّلَمِيِّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ، فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ، فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا قُلْتُمْ؟» قَالُوا: دَعَوْنَا لَهُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ؟ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ؟ فَلَمَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ» قَالَ عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ: أَعْجَبَنِي لِأَنَّهُ أَسْنَدَ لِي
উবায়দ ইব্ন খালিদ সুলামী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাহাবী ছিলেন। উবাইদ বিন খালিদ আস-সুলামী (রাঃ) হতে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দুই ব্যক্তির মধ্যে ভ্রাতৃত্বের বন্ধন স্থাপন করে দিয়েছিলেন। তন্মধ্যে একজন নিহত হল। অন্যজন স্বাভাবিকভাবে মারা গেল, আমরা তার জানাজার সালাত আদায় করলাম। নবী (ﷺ) বললেন, তোমরা কি বলেছিলে?সাহাবীগণ বললেন, আমরা তার জন্য দোয়া করেছিলামঃ (اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ) [আল্লাহুম্মাগফির লাহ, আল্লাহুম্মার হাম্দু, আল্লাহুম্মা আলহিকহু বিসাহিবিহী। “হে আল্লাহ! তাকে ক্ষমা করো; হে আল্লাহ! তার প্রতি দয়া করো; হে আল্লাহ! তাকে তার সঙ্গীর সাথে মিলিয়ে দাও”।তখন নবী (ﷺ) বললেন, নিহত ব্যক্তির সালাতের উপর মৃত ব্যক্তির মর্যাদা কোথায়? আর নিহত ব্যক্তির আমলের উপর মৃত ব্যক্তির আমলের মর্যাদা কোথায়? এতদুভয়ের ব্যবধান তো আসমান এবং জমিনের মধ্যকার ব্যবধানের মতো।
