২১/১১৭. অধ্যায়ঃ

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২০৭৫ - বদরের কূপে নিহতদের সম্বোধন

মু‘মিনদের রূহসমূহ

বদরের কূপে মৃতদের শোনা কিন্তু উত্তর দিতে না পারা

সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২০৭৫

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: سَمِعَ الْمُسْلِمُونَ مِنَ اللَّيْلِ بِبِئْرِ بَدْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُنَادِي: «يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ، وَيَا شَيْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ، وَيَا عُتْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ، وَيَا أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ، هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا؟ فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَوَ تُنَادِي قَوْمًا قَدْ جَيَّفُوا؟ فَقَالَ: «مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ، وَلَكِنَّهُمْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا»

আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

মুসলিমগণ এক রাতে বদ্রের কূপের পাশে শুনতে পেলেন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দাঁড়িয়ে ডাকছিলেন, হে আবু জাহল ইবনু হিশাম, হে শায়বাহ্ ইবনু রবী'আহ্, হে 'উতবাহ্ ইবনু রবী'আহ্, হে উমাইয়্যাহ্ ইবনু খালাফ! তোমাদের রব তোমাদের সাথে যে ওয়াদা করেছিলেন তা কি তোমরা সত্য হিসেবে পেয়েছ? আমার রব আমার সাথে যে ওয়াদা করেছিলেন তা আমি সত্য হিসেবে পেয়েছি। সাহাবীগণ বললেন, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! আপনি তো এমন লোকেদের ডাকছেন যারা পঁচে গিয়েছে। তিনি বললেন, আমি যা বলছি তা তাদের চেয়ে বেশি তোমরা শুনতে পাচ্ছ না। কিন্তু তারা উত্তর দানের অক্ষম।

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২০৭৫-এর সারসংক্ষেপ

আনাস (রাঃ) বলেন, মুসলিমরা রাতে বদরের কূপের পাশে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে দাঁড়িয়ে কয়েকজন নিহত মুশরিক নেতাকে নাম ধরে ডাকতে শুনেছেন। তিনি জিজ্ঞেস করেন, তারা কি তাদের রবের ওয়াদা সত্য পেয়েছে। এরপর বলেন, তিনি তাঁর রবের ওয়াদা সত্য পেয়েছেন। সাহাবিরা অবাক হয়ে বলেন, তিনি তো এমন লোকদের ডাকছেন যাদের দেহ পচে গেছে। নবী صلى الله عليه وسلم জানান, তাঁর কথা তারা শুনতে পাচ্ছে; তবে উত্তর দেওয়ার ক্ষমতা তাদের নেই। এই হাদিসের কেন্দ্রীয় বিষয় বদরের কূপের বিশেষ ঘটনা। এখানে শোনা এবং উত্তর দিতে না পারা—দুটি বিষয় আলাদা করে বলা হয়েছে। তাই মৃতদের শোনা নিয়ে আলোচনা করলে বর্ণনার এই সীমা মানা দরকার। হাদিসটি আল্লাহর ওয়াদার সত্যতা এবং অবিশ্বাসের পরিণতিও সামনে আনে। তবে ঘটনাটিকে সব মৃতের সাধারণ ক্ষমতা হিসেবে বাড়িয়ে বলা উচিত নয়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • বদরের নিহতরা নবী صلى الله عليه وسلم-এর কথা শুনেছিল বলে হাদিসে এসেছে।
  • তারা কথা শুনলেও উত্তর দিতে সক্ষম ছিল না।
  • আল্লাহর ওয়াদা সত্য হওয়ার বিষয়টি ঘটনায় স্পষ্ট হয়েছে।
  • এই বিশেষ ঘটনাকে সব মৃতের জন্য সাধারণ বিধান হিসেবে অতিরঞ্জিত করা ঠিক নয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন