আল্লাহ তা'আলার বাণী: "...এবং তোমরা আহার ও পান করতে থাক যে পর্যন্ত তোমাদের জন্য কালো রেখা হতে ঊষাকালের সাদা রেখা প্রকাশ না পায়..."- (সূরাহ্ আল বাক্বারাহ্ ২: ১৮৭)-এর ব্যাখা

বারা ইব্‌ন আযিব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

কেউ যদি রাতের খাবার না খেয়েই ঘুমিয়ে পড়ত তবে তার জন্য সেই রাতে এবং পরের দিন সূর্যাস্ত পর্যন্ত কিছু পানাহার করা বৈধ ছিল না। (وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ) "এবং তোমরা আহার ও পান করতে থাক যে পর্যন্ত তোমাদের জন্য কালো রেখা হতে ঊষাকালের সাদা রেখা প্রকাশ না পায়"- (সূরা আল বাকারা ২: ১৮৭) এ আয়াত অবতীর্ণ হওয়ার আগ পর্যন্ত [এ নিয়ম ছিল]।রাবী বলেন, এ আয়াত আবু কায়স ইবন আমর (রাঃ) সম্পর্কে নাযিল হয়েছিল। তিনি সাওম পালন করে মাগরিবের পর স্ত্রীর কাছে এসে বললেন, খাওয়ার মত কিছু আছে কি? তার স্ত্রী বললেন, আমাদের কাছে তো কিছু নেই। তবে আমি আপনার খাওয়ার জন্য কিছু খোঁজ করে দেখি। তারপর তাঁর স্ত্রী বের হয়ে গেলেন। ইতোমধ্যে তিনি মাথা রেখে শুয়ে পড়লেন এবং ঘুমিয়ে গেলেন। কিছুক্ষণ পর স্ত্রী তাঁর কাছে ফিরে এসে তাকে নিদ্রিত অবস্থায় পেয়ে জাগিয়ে দিলেন কিন্তু তিনি কিছু না খেয়েই কাটালেন আর সকালে সাওম রেখে দিলেন। যখন দুপুর হল তিনি জ্ঞান হারিয়ে ফেললেন। এ ঘটনাটি এই আয়াত নাযিল হওয়ার পূর্বেই ঘটে। অতঃপর আল্লাহ তা’আলা উল্লেখিত এ আয়াত নাযিল করেন।