২২/৩৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২১৯৬ - ঈমান ও ইহতিসাবসহ তারাবি
যে ব্যক্তি ঈমানের সাথে সাওয়াবের আশায় রমাযান মাসে রাতের সলাত আদায় করে এবং সওম পালন করে তার সাওয়াব - এ বিষয়ে যুহরী (রহিমাহুল্লাহ) থেকে রিওয়ায়াত বর্ণনায় ইখতিলাফ
ঈমান ও সওয়াবের আশায় তারাবি: ক্ষমার শর্তসহ সুসংবাদ
সুনানে আন-নাসায়ী : ২১৯৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২১৯৬
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «لِرَمَضَانَ مَنْ قَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে রমজানের ব্যাপারে বলতে শুনেছি যে ব্যক্তি ঈমানের সাথে সওয়াবের আশায় রমজানে তারাবীহর সালাত আদায় করে তার পূর্বের সমস্ত গুনাহ ক্ষমা করে দেয়া হয়।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২১৯৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু হুরাইরা (রাঃ) রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর একটি সংক্ষিপ্ত কিন্তু গভীর বাণী বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, যে ব্যক্তি ঈমানের সঙ্গে এবং সওয়াবের আশায় রমজানের রাতে সালাত আদায় করবে, তার পূর্বের গুনাহ ক্ষমা করা হবে। বাংলা অনুবাদে এই রাতের সালাতকে তারাবি বলা হয়েছে। হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, ইবাদতের বাইরের রূপের সঙ্গে ভেতরের বিশ্বাস ও নিয়তও জরুরি। ‘ঈমান’ আল্লাহর নির্দেশ ও প্রতিশ্রুতির প্রতি বিশ্বাস বোঝায়, আর ‘সওয়াবের আশা’ বোঝায় মানুষের প্রশংসা নয়, আল্লাহর প্রতিদান চাওয়া। তাই তারাবি শুধু রাকাত শেষ করার বিষয় নয়; মনোভাবও গুরুত্বপূর্ণ। তবে হাদিস যতটুকু বলেছে, ব্যাখ্যাও ততটুকু রাখা উচিত এবং ক্ষমার কথাকে শর্তহীনভাবে বলা উচিত নয়। এই ভারসাম্যপূর্ণ বোঝাপড়াই হাদিসটির মূল দাবি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- তারাবির সালাত ঈমানের সঙ্গে আদায় করতে হবে।
- আল্লাহর সওয়াবের আশা নিয়ে ইবাদত করা দরকার।
- হাদিসে পূর্বের গুনাহ ক্ষমার কথা এসেছে।
- ক্ষমার সুসংবাদ ঈমান ও ইহতিসাবের শর্তের সঙ্গে যুক্ত।
