২২/৪৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২২৫৮ - সফরে রোজা ও আল্লাহর দেওয়া সুযোগ
যে কারণে সফরে সওম পালন সম্পর্কে নিরুৎসাহিত করা হয়েছে এবং এ বিষয়ে জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত সানাদে মুহাম্মাদ ইবনু ‘আবদুর রহমান (রহিমাহুল্লাহ)-এর বর্ণনা পার্থক্য
সফরে রোজা: আল্লাহর দেওয়া সুযোগ গ্রহণের শিক্ষা
সুনানে আন-নাসায়ী : ২২৫৮
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২২৫৮
أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ يُرَشُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ، قَالَ: «مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ هَذَا؟» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ صَائِمٌ، قَالَ: «إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ، وَعَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ الَّتِي رَخَّصَ لَكُمْ فَاقْبَلُوهَا»،
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে গেলেন যিনি গাছের ছায়ায় [বসা] ছিলেন আর তার উপর পানি ছিটানো হচ্ছিল। তিনি (ﷺ) বললেন, তোমাদের এ সাথীর কি হয়েছে? তারা বলল, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! সে সাওম পালন করছিল। তখন তিনি (ﷺ) বললেন, সফরকালীন অবস্থায় সাওম পালন করা কোনো সওয়াবের কাজ নয়। আল্লাহ তা'আলা তোমাদের যে সুযোগ দিয়েছেন, তোমাদের উচিত সে সুযোগ গ্রহণ করা।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২২৫৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) এক ব্যক্তিকে গাছের ছায়ায় বসা অবস্থায় দেখলেন এবং তার ওপর পানি ছিটানো হচ্ছিল। তিনি জানতে চাইলে সাহাবিরা বললেন, লোকটি সাওম পালন করছিল। তখন তিনি বললেন, সফর অবস্থায় সাওম পালন সওয়াবের কাজ নয় এবং আল্লাহ যে সুযোগ দিয়েছেন তা গ্রহণ করতে হবে। এই বর্ণনায় ব্যক্তির শারীরিক কষ্ট স্পষ্টভাবে দেখা যায়। তাই মূল শিক্ষা হলো, সফরে রোজা মানুষকে এমন দুর্বল করে ফেললে আল্লাহর দেওয়া ছাড় বা সুযোগ অবহেলা না করা। হাদিসটি কেবল একটি সাধারণ বাক্য নয়; এর সঙ্গে কষ্টে পড়া ব্যক্তির দৃশ্যও যুক্ত। ফলে ব্যাখ্যায় সেই পরিস্থিতি ধরে রাখা জরুরি। আল্লাহর দেওয়া সুযোগ গ্রহণ করাও আনুগত্যের অংশ—এই কথাটি বর্ণনায় পরিষ্কারভাবে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সফরে রোজায় তীব্র কষ্ট হলে তা গুরুত্বের সঙ্গে দেখতে হবে।
- আল্লাহর দেওয়া সুযোগ গ্রহণ করতে বলা হয়েছে।
- ইবাদত করতে গিয়ে শরীরকে বিপর্যস্ত করা উদ্দেশ্য নয়।
- হাদিসের ঘটনার অবস্থা বাদ দিয়ে শুধু একটি বাক্য উদ্ধৃত করা ঠিক নয়।
