২২/৭১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৩৭৮ - অবিরাম সাওম ও বর্ণনায় সততার শিক্ষা
এ বিষয়ে ‘আত্বা (রহিমাহুল্লাহ)-এর রিওয়ায়াতে ইখতিলাফ
অবিরাম সাওমের সতর্কতা ও হাদিস বর্ণনায় সততা
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৩৭৮
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৩৭৮
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: سَمِعْتُ عَطَاءً، أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: «بَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَصُومُ أَسْرُدُ الصَّوْمَ»، وَسَاقَ الْحَدِيثَ، قَالَ: قَالَ عَطَاءٌ: «لَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ»
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আম্র ইবনুল ‘আস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি একবার নাবী (ﷺ)-এর কাছে সংবাদ পৌঁছালেন, আমি সবসময় সাওম পালন করি। [এটা একটি দীর্ঘ হাদীস) রাবী বলেন, 'আত্বা (রহঃ) বলেছেন যে, আমি বলতে পারব না তিনি (ﷺ) সবসময় সাওম পালন সম্পর্কে কিভাবে উল্লেখ করেছিলেন। কারণ যে ব্যক্তি সবসময় সাওম পালন করে তার সাওম গ্রহণযোগ্য নয়"। [এভাবে বলেছেন না অন্যভাবে বলেছেন, সঠিক শব্দগুলো আমার মনে নেই।]
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৩৭৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবদুল্লাহ ইবন আমর ইবন আস (রাঃ) জানান, নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে খবর পৌঁছেছিল যে তিনি ধারাবাহিকভাবে সাওম পালন করেন। এরপর একটি দীর্ঘ কথোপকথনের উল্লেখ আছে, তবে এই পাঠে পুরো আলোচনা দেওয়া হয়নি। রাবী আতা (রহঃ) স্পষ্টভাবে বলেছেন, জীবনভর সাওম সম্পর্কে নবীজি ঠিক কোন শব্দ ব্যবহার করেছিলেন, তা তিনি নিশ্চিতভাবে বলতে পারছেন না। তাঁর মনে ছিল বক্তব্যের অর্থ—যে ব্যক্তি সবসময় সাওম পালন করে, তার সাওম গ্রহণযোগ্য নয়—কিন্তু সঠিক বাক্য মনে নেই। এই বর্ণনায় দুটি শিক্ষা খুব পরিষ্কার। প্রথমত, অবিরাম সাওম সম্পর্কে সতর্কতা ছিল। দ্বিতীয়ত, হাদিস বর্ণনায় শব্দ নিশ্চিত না হলে তা খোলাখুলি বলা হয়েছে। অনুমান করে নবীজির নামে নির্দিষ্ট শব্দ বসানো হয়নি। এটি জ্ঞান বর্ণনায় সততা ও সাবধানতার একটি শক্ত উদাহরণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অবিরাম সাওমের খবর নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে পৌঁছেছিল।
- রাবী সঠিক শব্দ মনে না থাকায় নিজের অনিশ্চয়তা স্পষ্ট করেছেন।
- নবীজির নামে কথা বলার সময় অনুমান না করে সততা বজায় রাখা জরুরি।
