২৪/৭৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৭৯৮ - হজ্জে হাদয়ি সঙ্গে নেওয়ার বর্ণনা
হাদিয় সাথে নেয়া
হজ্জের সময় হাদয়ি সঙ্গে নেওয়ার হাদিস
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৭৯৮
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৭৯৮
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «سَاقَ هَدْيًا فِي حَجِّهِ»
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
জা'ফার ইবনু মুহাম্মাদ (রহঃ) তাঁর পিতা হতে বর্ণনা করেন, তিনি তাঁকে জাবির (রাঃ) সূত্রে বর্ণনা করতেন শুনেছেন। তা এই যে, নবী (ﷺ) হজ্জের সময় তাঁর সাথে হাদিয় নিয়েছেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৭৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির (রাঃ)-এর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে নবী (صلى الله عليه وسلم) হজ্জের সময় তাঁর সঙ্গে হাদয়ি নিয়েছেন। বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত, কিন্তু হজ্জে হাদয়ির উপস্থিতি বোঝাতে সরাসরি। এখানে কিলাদা, ইশআর বা হালাল থাকার বিস্তারিত নেই; শুধু হজ্জের সময় হাদয়ি সঙ্গে নেওয়ার কথা বলা হয়েছে। তাই “হজ্জে হাদয়ি”, “হাদয়ি সঙ্গে নেওয়া” এবং “নবীর হজ্জের হাদিস” এই কীওয়ার্ডগুলো এই হাদিসের সঙ্গে বেশি মানানসই। ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত ইতিহাস যোগ না করে বলা যায়, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর হজ্জে হাদয়ি ছিল—এই বর্ণনাই হাদিসের মূল কথা। ছোট হলেও এটি হজ্জের আমলের একটি অংশ মনে করিয়ে দেয়। পাঠক হিসেবে আমাদের জন্য সতর্কতা হলো, হাদিসে যে কাজ ও যে শব্দ এসেছে, ব্যাখ্যায় ঠিক সেই সীমা বজায় রাখা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم) হজ্জের সময় হাদয়ি সঙ্গে নিয়েছেন।
- হাদিসটি হজ্জের হাদয়ি বিষয়ে সরাসরি তথ্য দেয়।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনায়ও গুরুত্বপূর্ণ আমল জানা যায়।
- যে বিস্তারিত হাদিসে নেই, তা নিশ্চিতভাবে যোগ করা উচিত নয়।
