২৪/৭৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৭৯৯ - কুরবানীর উটে প্রয়োজন হলে আরোহণ
কুরবানীর পশুতে আরোহণ করা
বাদানা বা কুরবানীর উটে আরোহণের হাদিস
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৭৯৯
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৭৯৯
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً، قَالَ: «ارْكَبْهَا» قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: «ارْكَبْهَا، وَيْلَكَ فِي الثَّانِيَةِ، أَوْ فِي الثَّالِثَةِ»
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) জনৈক ব্যক্তিকে দেখলেন যে, সে 'বাদানাহ্' [কুরবানীর উট] হাঁটিয়ে নিয়ে চলছে। তিনি (ﷺ) বললেন: এতে আরোহণ কর। সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! এ-তো 'বাদানাহ্'। তিনি (ﷺ) বললেন, তুমি তাতে আরোহণ কর। তিনি (ﷺ) দ্বিতীয়বার বা তৃতীয়বার তাকে বললেন: দুর্ভোগ তোমার জন্য।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৭৯৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) এক ব্যক্তিকে বাদানা বা কুরবানীর উট হাঁটিয়ে নিয়ে যেতে দেখলেন। তিনি বললেন, এতে আরোহণ কর। লোকটি বলল, এটি তো বাদানা। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আবারও তাকে আরোহণ করতে বললেন এবং দ্বিতীয় বা তৃতীয়বারে কঠোরভাবে বললেন। এই বর্ণনার মূল বিষয় “বাদানা আরোহন” বা কুরবানীর উটে চড়া। হাদিসটি দেখায়, ওই নির্দিষ্ট ঘটনায় রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) লোকটিকে উটে উঠতে নির্দেশ দিয়েছেন। এখানে কারণ বা অতিরিক্ত শর্ত বিস্তারিত বলা হয়নি। তাই ব্যাখ্যা সীমিত রেখে বলা উচিত, কুরবানীর উট হলেও সেই ঘটনায় তাঁকে আরোহনের নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। পাঠক হিসেবে আমাদের জন্য সতর্কতা হলো, হাদিসে যে কাজ ও যে শব্দ এসেছে, ব্যাখ্যায় ঠিক সেই সীমা বজায় রাখা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) কুরবানীর উটে আরোহণ করতে বলেছেন।
- লোকটি বাদানা বললেও নির্দেশ পুনরায় দেওয়া হয়েছে।
- হাদিসটি বাদানা আরোহনের বিষয়ে সরাসরি বর্ণনা।
- ব্যাখ্যায় হাদিসের বাইরে অতিরিক্ত কারণ নিশ্চিতভাবে বলা উচিত নয়।
