২৪/১৩৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯১৭ - কা‘বার ভিতরে দোয়া ও বাইরে সালাত
কা‘বায় সলাত আদায়ের স্থান
কা‘বার ভিতরে দোয়া, বাইরে দুই রাকাত সালাত
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৯১৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৯১৭
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ النَّسَائِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا فِي نَوَاحِيهِ كُلِّهَا، وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ حَتَّى خَرَجَ مِنْهُ، فَلَمَّا خَرَجَ، رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي قُبُلِ الْكَعْبَةِ»
উসামাহ্ ইবনু যায়দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
'আত্বা (রহঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি ইবনু 'আব্বাস (রাঃ)-কে বলতে শুনেছি যে, উসামাহ্ ইবনু যায়দ (রাঃ) আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, নাবী (ﷺ) কা'বার ভিতরে প্রবেশ করলেন এবং এর চারদিকে দোয়া করলেন, আর এর ভিতরে সালাত আদায় না করে বের হয়ে আসলেন। তিনি (ﷺ) বাইরে এসে কা'বার সামনে দুই রাক্'আত সালাত আদায় করলেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯১৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় কা‘বার ভিতরে দোয়া ও বাইরে সালাত। ইবনু আব্বাস রাঃ বলেন, উসামা ইবন যায়দ রাঃ তাঁকে জানিয়েছেন যে, নবীজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কা‘বার ভিতরে প্রবেশ করেন। তিনি কা‘বার চারদিকে দোয়া করেন। এরপর ভিতরে সালাত আদায় না করে বের হয়ে আসেন। বাইরে এসে কা‘বার সামনে দুই রাকাত সালাত আদায় করেন। এই বর্ণনা কা‘বার ভিতরে দোয়ার বিষয়টি স্পষ্ট করে এবং বাইরে দুই রাকাত সালাতের কথাও জানায়। একই ধারার বিভিন্ন বর্ণনায় কিছু ভিন্ন তথ্য এসেছে, কিন্তু এই নির্দিষ্ট হাদিসে ভিতরে সালাত না পড়ার কথা আছে। তাই ব্যাখ্যায় হাদিসের নিজ ভাষা ধরে চলা জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীজি কা‘বার ভিতরে চারদিকে দোয়া করেছেন।
- এই বর্ণনায় ভিতরে সালাত না পড়ার কথা এসেছে।
- বের হয়ে কা‘বার সামনে দুই রাকাত সালাত আদায় করেছেন।
- হাদিস বুঝতে প্রতিটি বর্ণনার ভাষা আলাদা করে দেখা দরকার।
