২৫/৩. অধ্যায়ঃ
যুদ্ধে অংশগ্রহণ না করার অনুমতি
সুনানে নাসাঈ : ৩০৯৮
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৩০৯৮
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ ابْنِ عُفَيْرٍ، عَنْ اللَّيْثِ، عَنْ ابْنِ مُسَافِرٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَوْلَا أَنَّ رِجَالًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَا تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي وَلَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ، مَا تَخَلَّفْتُ عَنْ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ»
আবু হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবু হুরাইরা (রাঃ) বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি : সেই মহান সত্তার কসম যাঁর হাতে আমার প্রাণ। যদি মুমিনদের মধ্য হতে এমন লোক না থাকত—যাদের অন্তর চায় না আমার সঙ্গে যুদ্ধে শরীক হওয়া ত্যাগ করতে, আর আমি তাদেরকে বাহন দেয়ার ব্যবস্থা করতে পারি না, তাহলে আমি এমন কোনো যুদ্ধ হতে বিরত থাকতাম না, যা আল্লাহর রাস্তায় পরিচালিত হয়।যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! আমার আকাঙ্ক্ষা হয়, আমি আল্লাহর রাস্তায় শহীদ হই, আবার আমাকে জীবিত করা হয়, আবার শহীদ হই, আবার আমাকে জীবিত করা হয়, আবার শহীদ হই, আবার আমাকে জীবিত করা হয়, আবার শহীদ হই।
