২৬/১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩১৯৯ - নারীদের হেবা ও সূরা আহযাবের আয়াত
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর বিবাহ সম্পর্কীয় এবং তাঁর স্ত্রীগণ। মহান ও মহীয়ান আল্লাহ তাঁর নাবী (ﷺ)-এর জন্য যা হালাল করেছেন কিন্তু তাঁর সৃষ্টির জন্য হারাম করেছেন তাঁর [রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর] অত্যধিক সম্মান ও ফাযীলাত প্রকাশের উদ্দেশে
নারীদের নিজেকে হেবা করা ও সূরা আহযাবের আয়াত
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩১৯৯
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩১৯৯
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرَّمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كُنْتُ أَغَارُ عَلَى اللَّاتِي وَهَبْنَ أَنْفُسَهُنَّ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَقُولُ: أَوَتَهَبَ الْحُرَّةُ نَفْسَهَا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ} [الأحزاب: 51] قُلْتُ: «وَاللَّهِ مَا أَرَى رَبَّكَ إِلَّا يُسَارِعُ لَكَ فِي هَوَاكَ»
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
যে মহিলাগণ নাবী (ﷺ)-এর কাছে তাদের নিজেদেরকে হেবা করতেন, আমি তাদের এ কাজকে আত্মমর্যাদাবোধের পরিপন্থী মনে করে বলতাম, কোনো স্বাধীন নারী কি নিজেকে হেবা করতে পারে!তখন আল্লাহ তা'আলা নাযিল করলেন: تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ “আপনি তাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা আপনার নিকট থেকে দূরে রাখতে পারেন এবং যাকে ইচ্ছা আপনার নিকট স্থান দিতে পারেন।” (সূরা আল আহ্যা-ব ৩৩: ৫১)তখন আমি বললাম : আমি দেখছি, আপনার রব আপনার ইচ্ছা দ্রুত পূর্ণ করেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩১৯৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা রা. বলেন, যেসব মহিলারা নিজেদেরকে নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাছে হেবা করতেন, তাঁদের এ কাজ দেখে তাঁর মনে আত্মমর্যাদার কথা আসত। তিনি বলতেন, কোনো স্বাধীন নারী কি নিজেকে হেবা করতে পারে! এরপর আল্লাহ তাআলা সূরা আল-আহযাবের আয়াত নাযিল করেন: আপনি তাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা দূরে রাখতে পারেন এবং যাকে ইচ্ছা নিকট স্থান দিতে পারেন। তখন আয়িশা রা. বলেন, আমি দেখছি, আপনার রব আপনার ইচ্ছা দ্রুত পূর্ণ করেন। এই হাদিসে আয়িশা রা.-এর মানবিক অনুভূতি, নবী صلى الله عليه وسلم-এর বিশেষ বিধান এবং কুরআনের আয়াতের সঙ্গে ঘটনার সম্পর্ক এসেছে। ব্যাখ্যায় হাদিসের সীমা মানা জরুরি, কারণ এখানে নির্দিষ্ট আয়াত ও নির্দিষ্ট কথাই বর্ণিত হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আয়িশা রা.-এর মানবিক অনুভূতি হাদিসে স্পষ্টভাবে এসেছে।
- সূরা আহযাব ৩৩:৫১ আয়াতের সঙ্গে এই বর্ণনার সম্পর্ক আছে।
- নবী صلى الله عليه وسلم-এর বিষয়ে কিছু বিশেষ বিধান কুরআনে এসেছে।
- হাদিস ব্যাখ্যায় পাঠ্যের সীমা অতিক্রম করা উচিত নয়।
