২৭/৩০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৪৫০ - তালাক
যার স্বামী স্বাধীন ঐ দাসী স্বাধীন হওয়ার পর তার ইখতিয়ার প্রসঙ্গে
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৪৫০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৪৫০
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ فَاشْتَرَطُوا وَلَاءَهَا، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا، فَإِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ»، وَأُتِيَ بِلَحْمٍ، فَقِيلَ: إِنَّ هَذَا مِمَّا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ، فَقَالَ: «هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ»، وَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا---[حكم الألباني] صحيح دون قوله حر والمحفوظ أنه كان عبدا
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বারীরাহ্ (রাঃ)-কে ক্রয় করত ইচ্ছে প্রকাশে তার মুনীবরা ওয়ালার শর্তারোপ করে। নবী (ﷺ)-এর নিকট তা উল্লেখ করা হলে তিনি (ﷺ) বললেন: তুমি তাকে ক্রয় করে স্বাধীন করে দাও। কেননা, যে স্বাধীন করবে, ওয়ালা তারই হবে। তাঁর কাছে কিছু গোশত এনে বলা হলো: এটা ঐ গোশত, যা বারীরাহ্ (রাঃ)-কে সদাক্বাহ্ দেয়া হয়েছে। তিনি বললেন: তা তার জন্য সদাক্বাহ্। আমাদের জন্য হাদিয়্যাহ্। তার স্বামী স্বাধীন থাকাবস্থায় রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাকে ইখতিয়ার প্রদান করেন।
