২৭/৫৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৫১৬ - তালাক
গর্ভবতী মহিলার স্বামী মারা গেলে তার ‘ইদ্দাতকাল
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৫১৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৫১৬
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ: حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَتْهُ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهَا: سُبَيْعَةُ كَانَتْ تَحْتَ زَوْجِهَا، فَتُوُفِّيَ عَنْهَا وَهِيَ حُبْلَى، فَخَطَبَهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ فَأَبَتْ أَنْ تَنْكِحَهُ، فَقَالَ: مَا يَصْلُحُ لَكِ أَنْ تَنْكِحِي حَتَّى تَعْتَدِّي آخِرَ الْأَجَلَيْنِ، فَمَكَثَتْ قَرِيبًا مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً ثُمَّ نُفِسَتْ، فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «انْكِحِي»
উম্মু সালামাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ সালামাহ্ ইবনু 'আবদুর রহমান (রহঃ) হতে বর্ণিত। যায়নাব বিনতু আবূ সালামাহ্ তাঁকে জানান যে, তাঁর মা, নাবী (ﷺ)-এর স্ত্রী উম্মু সালামাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণনা করেন। আসলাম গোত্রের সুবায়'আহ্ (রাঃ) তাঁর স্বামীর বিবাহ বন্ধনে ছিল। গর্ভবতী অবস্থায় তাঁর স্বামী মারা যায়। আবুস্ সানাবিল ইবনু বা'কাক (রাঃ) তাঁকে বিবাহের প্রস্তাব দেন। কিন্তু তিনি তাঁকে বিবাহ করতে রাযী হলেন না। পরে তিনি বললেন: দুই 'ইদ্দাতের মধ্যে যেটি দীর্ঘতর, সেটি পূর্ণ করার পূর্বে তোমার বিবাহ করা সঙ্গত হবে না। সে প্রায় বিশদিন অপেক্ষা করল। এরপর যখন সন্তান প্রসব করল, তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট এলে তিনি বললেন: তুমি বিবাহ করতে পার।
