২৭/৫৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৫২১ - তালাক
গর্ভবতী মহিলার স্বামী মারা গেলে তার ‘ইদ্দাতকাল
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৫২১
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৫২১
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا فِي نَاسٍ بِالْكُوفَةِ فِي مَجْلِسٍ لِلْأَنْصَارِ عَظِيمٍ فِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى، فَذَكَرُوا شَأْنَ سُبَيْعَةَ، فَذَكَرْتُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ فِي مَعْنَى قَوْلِ ابْنِ عَوْنٍ: حَتَّى تَضَعَ، قَالَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى: لَكِنَّ عَمَّهُ لَا يَقُولُ ذَلِكَ، فَرَفَعْتُ صَوْتِي وَقُلْتُ: إِنِّي لَجَرِيءٌ أَنْ أَكْذِبَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ فِي نَاحِيَةِ الْكُوفَةِ؟قَالَ: فَلَقِيتُ مَالِكًا، قُلْتُ: كَيْفَ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ، يَقُولُ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ؟ قَالَ: قَالَ: «أَتَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ وَلَا تَجْعَلُونَ لَهَا الرُّخْصَةَ، لَأُنْزِلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّولَى»
মুহাম্মাদ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি কুফায় আনসারীদের এক বড় মজলিসে বসা ছিলাম। সেখানে 'আবদুর রহমান ইবনু আবূ লায়লাও ছিলেন। তাঁরা সুবায়'আহ্ (রাঃ)-এর ব্যাপারে আলোচনা করলেন। আমি 'আবদুল্লাহ ইবনু 'উতবাহ্ ইবনু মাস্'ঊদ-এর বর্ণনার উল্লেখ করলাম। এটা ইবনু 'আওন-এর কথার অনুরূপ ছিল। অর্থাৎ সন্তান প্রসব হওয়া পর্যন্ত [তাঁর 'ইদ্দাত ছিল]। ইবনু আবূ লায়লা বললেন: কিন্তু তাঁর চাচা 'আবদুল্লাহ ইবনু মাস্'উদ (রাঃ)-এর এ কথার সমর্থক ছিলেন না। তখন আমি আমার আওয়াজ উঁচু করে বললাম: আমি কি 'আবদুল্লাহ-এর ওপর মিথ্যারোপ করার দুঃসাহস করতে পারি? অথচ তিনি কুফারই এক প্রান্তে থাকেন।এরপর আমি মালিক (রহঃ)-এর সাথে দেখা করে তাঁকে বলি 'আবদুল্লাহ ইবনু মাস্'ঊদ এ ব্যাপারে কি বলতেন? তিনি বললেন, ইবনু মাস্'ঊদ (রাঃ) বলতেন : তোমরা তাঁর ওপর কঠোর বিধান আরোপ করছো? আর তোমরা তাঁকে [সহজ বিধানের] সুবিধা দিচ্ছ না? অথচ ছোট সূরা আন্ নিসা [যা হলো সূরা ত্বলাক্ব], বড় সূরা [সূরা আল বাক্বারাহ্]-এর পর নাযিল হয়।
