৩৬/৪৫. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৯২২ - বর্গাচাষ
ফসলের এক-তৃতীয়াংশ বা চতুর্থাংশ দেয়ার শর্তে বর্গা দেয়া নিষিদ্ধ হওয়া সম্পর্কে বিভিন্ন হাদীস এবং হাদীসের বর্ণনাকারীদের বর্ণনাগত পার্থক্য
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৯২২
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৯২২
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّبَرَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَحْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِرَافِعٍ: «أَتُؤَاجِرُونَ مَحَاقِلَكُمْ؟» قُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ، وَعَلَى الْأَوْسَاقِ مِنَ الشَّعِيرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَفْعَلُوا، ازْرَعُوهَا أَوْ أَعِيرُوهَا، أَوِ امْسِكُوهَا» خَالَفَهُ الْأَوْزَاعِيُّ فَقَالَ: عَنْ رَافِعٍ، عَنْ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ "
রাফি’ ইবনু খাদীজ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবুন্ নাজাশী (রহঃ) সূত্রে রাফি' ইবনু খদীজ (রাঃ) বর্ণনা করেন। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) রাফি'-কে বলেন: (হে রাফি'!) তুমি কি তোমার জমি ভাড়া দাও? রাফি' ইবনু খদীজ (রাঃ) বলেন: জি, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ) আমরা এক-চতুর্থাংশের বিনিময়ে অথবা কয়েক ওয়াসাক্ব যবের বিনিময়ে ভাড়া দিয়ে থাকি। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: এমন করো না। হয় নিজে চাষাবাদ কর অথবা অন্যকে ধার হিসেবে দান কর। অথবা পরিত্যক্ত অবস্থায় ফেলে রাখ। হাদীসটি আওযা'ঈ (রহঃ) ভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করে বলেন, রাফি' - যুহায়র ইবনু রাফি' হতে বর্ণিত।
