৪০/৯. অধ্যায়ঃ
জিহাদ করার অঙ্গীকার
সুনানে নাসাঈ : ৪১৬১
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৪১৬১
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ: «تُبَايِعُونِي عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلَا تَسْرِقُوا، وَلَا تَزْنُوا، وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ، وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ، وَلَا تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ، فَمَنْ وَفَّى فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْكُمْ شَيْئًا فَعُوقِبَ بِهِ، فَهُوَ لَهُ كَفَّارَةٌ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا، ثُمَّ سَتَرَهُ اللَّهُ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ، إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ، وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ» خَالَفَهُ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ
উবাদা ইব্ন সামিত (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সাহাবী পরিবেষ্টিত অবস্থায় রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: তোমরা আমার নিকট এ বিষয়ে অঙ্গীকার কর যে, তোমরা আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করবে না, চুরি করবে না, ব্যভিচার করবে না, স্বীয় সন্তানদের হত্যা করবে না, কাউকে যিনার অপবাদ দেবে না, ভালো কাজে আমার অবাধ্য হবে না; যে ব্যক্তি এরূপ অঙ্গীকার পূর্ণ করবে, তার সওয়াব আল্লাহর যিম্মায়; আর যে ব্যক্তি এ ব্যাপারে কোন পাপ করবে, তারপর তার শাস্তি ভোগ করবে, তা তার জন্য কাফ্ফারা হয়ে যাবে। আর কেউ যদি কোন পাপ করে এবং আল্লাহ তা’আলা তা গোপন রাখেন, তবে তা আল্লাহর ইচ্ছাধীন। যদি তিনি ইচ্ছে করেন, তবে তাকে মাফ করবেন, আর ইচ্ছা করলে শাস্তি দিবেন। আহমাদ ইবন সাঈদ-এর বর্ণনায় ভিন্নতা রয়েছে।
