৪৪/২৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৪১১ - কুরবানী
যে জন্তু পালিয়ে যায় এবং তা ধরাও যায় না ৪৪
সুনানে আন-নাসায়ী : ৪৪১১
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৪৪১১
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ إِذَا ذَبَحَ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ»
শাদ্দাদ ইবনু আওস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে বলতে শুনেছি: মহান ও মহীয়ান আল্লাহ প্রত্যেক বস্তুর উপর ইহসান করার নির্দেশ দিয়েছেন। অতএব তোমরা যখন হত্যা করবে, তখন উত্তম পন্থায় হত্যা করবে; আর যখন তোমরা যাবাহ করবে, তখন উত্তম পন্থায় যাবাহ করবে তোমাদের ছুরি ধারালো করবে এবং যাবাহকৃত পশুকে নিথর হতে দেবে।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- আমাম আবূ আবদির রাহমান আহমদ ইবন শু’আয়ব আন্-নাসাঈ (রহ.)
- প্রকাশক:
- ইসলামিক ফাউন্ডেশন বাংলাদেশ
