সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৭৫৬ - কাসামাহ

আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

হুমায়দ (রহঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আনাস (রাঃ) বলেছেন: তার ফুফু এক বাদীর দাঁত ভেঙে দিল; তখন আল্লাহর নবী (ﷺ) কিসাসের ফায়সালা প্রদান করেন। তার ভাই আনাস ইবনুন্ নাযর (রাঃ) বলল: অমুকের দাঁত কি বাস্তবেই ভাঙা হবে? যিনি আপনাকে সত্য নবীসহ পাঠিয়েছেন, তাঁর শপথ করে বলছি: কক্ষনো তার দাঁত ভাঙা হবে না। তারা এর পূর্বেই ঐ বাদীর অভিভাবকদেরকে বলে রেখেছিল যে, তাকে ক্ষমা করে দাও অথবা দিয়াত নাও।যখন তার ভাই আনাস ইবনুন্ নাযর, যিনি (বর্ণনাকারী) আনাস (রাঃ)-এর চাচা, যিনি উহুদ যুদ্ধে শহীদ হয়েছিলেন শপথ করলেন, তখন তার অভিভাবকগণ তাকে ক্ষমা করতে রাজি হয়ে গেল। তখন নবী (ﷺ) বললেন : আল্লাহ তা'আলার কোন কোন বান্দা এমন রয়েছে, যদি সে আল্লাহর নামে শপথ করে বসে, তখন আল্লাহ তা'আলা তার শপথ বাস্তবায়িত করেন।