সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৭৫৭ - কাসামাহ

আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রুবায়্যি এক দাসীর গমনে দাঁত ভেঙে দিলেন। তারপর তিনি তার অভিভাবকদের নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করলেন। তারা তা অস্বীকার করল। অতঃপর দিয়াত প্রস্তাব করা হলে তারা তাতেও অসম্মত হয়। তারা নবী (ﷺ) এর নিকট উপস্থিত হলে তখন তিনি (ﷺ) কিসাসের নির্দেশ দেন। তখন আনাস ইবনুন্ নাযর (রাঃ) বললেন : হে আল্লাহর রাসূল! রুবায়্যি'-এর কি দাঁত ভেঙে ফেলা হবে? না, যিনি আপনাকে সত্যসহ বিধান প্রেরণ করেছেন তাঁর শপথ! কক্ষনো তার দাঁত ভাঙা হবে না। তিনি (ﷺ) বললেন: হে আনাস! আল্লাহর কিতাবেই তো কিসাস। পরে ঐ লোকেরা সম্মত হয়ে গেল এবং ক্ষমা করে দিল। তখন তিনি (ﷺ) বলেছেন: আল্লাহর কোন কোন বান্দা এমন রয়েছে, যখন সে আল্লাহর নামে কসম করে তখন আল্লাহ তা পূর্ণ করেন।