৪৯/১১২. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৩৫০ - সাজসজ্জা
ছবি প্রসঙ্গে
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৩৫০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৩৫০
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ: حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ» قَالَ بُسْرٌ: ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ، فَعُدْنَاهُ، فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ، قُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلَانِيِّ: أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّورَةِ يَوْمَ الْأَوَّلِ؟ قَالَ: قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: أَلَمْ تَسْمَعْهُ يَقُولُ: «إِلَّا رَقْمًا فِي ثَوْبٍ»
আবূ তালহা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: যে ঘরে ছবি থাকে, সে ঘরে মালায়িকাহ্ [ফেরেশতাগণ] প্রবেশ করে না। [রাবী] বুস্র (রহঃ) বলেন, যায়দ ইবনু খালিদ অসুস্থ হলে আমরা তাঁকে দেখতে গেলাম। আমরা তাঁর দরজায় একখানা ছবিওয়ালা পর্দা ঝুলানো দেখলাম। তখন আমি 'উবায়দুল্লাহ খাওলানী-কে বললাম: যায়দ (রাঃ) কি আমাদের গতকাল ছবি সম্বন্ধে কিছু জানাননি? 'উবায়দুল্লাহ (রহঃ) বললেন: তুমি কি শোননি? তিনি এটাও বলেছেন যে, কাপড়ে নকশা হিসেবে থাকলে তাতে কোন ক্ষতি নেই?
