৫২/৪৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৬৭৭ - বিভিন্ন প্রকার পানীয় [ও তার বিধান]
যারা মনে করেন, যে পরিমাণ মদ পানে নেশার উদ্রেক করে না ততটুকু পান করা বৈধ- এ সম্পর্কিত দলীল
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৬৭৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৬৭৭
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اشْرَبُوا فِي الظُّرُوفِ، وَلَا تَسْكَرُوا» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ غَلِطَ فِيهِ أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ، لَا نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، وَسِمَاكٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَكَانَ يَقْبَلُ التَّلْقِينَ»، قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: «كَانَ أَبُو الْأَحْوَصِ يُخْطِئُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ» خَالَفَهُ شَرِيكٌ فِي إِسْنَادِهِ وَفِي لَفْظِهِ
আবূ বুরদা ইবনু নিয়ার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: তোমরা যে কোন পাত্রে [তৈরিকৃত পানীয়] পান করতে পার কিন্তু মাতাল হয়ো না।
আবূ 'আবদুর রহমান [ইমাম নাসায়ী (রহঃ) বলেন : এ হাদীসটি মুনকার বা ত্রুটিযুক্ত। আবুল আহওয়াস সাল্লাম ইবনু সুলায়ম এতে ভুল করেছেন। আমাদের জানা নেই যে, এটা সিমাক-এর অপর কোন ছাত্র তার মতো বর্ণনা করেছেন, তদুপরি সিমাকও শক্তিশালী রাবী নন। আর সে তালক্বীন গ্রহণ করতেন। আহমাদ ইবনু হাম্বাল (রহঃ) বলেন: আবুল আহওয়াস এ হাদীস বর্ণনায় ভুলের শিকার হয়েছে। এছাড়া সিমাক থেকে শারীক (রহঃ) আবুল আহওয়াস-এর বিপরীত হাদীস বর্ণনা করেছেন যাতে সানাদ ও শব্দগত পার্থক্য রয়েছে।
