৫২/৫৪. অধ্যায়ঃ
কোন রস পান করা জায়িয এবং কোন রস পান করা নাজায়িয
সুনানে নাসাঈ : ৫৭৩০
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৫৭৩০
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، قِرَاءَةً أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: «وَاللَّهِ مَا تُحِلُّ النَّارُ شَيْئًا، وَلَا تُحَرِّمُهُ» قَالَ: " ثُمَّ فَسَّرَ لِي قَوْلَهُ: لَا تُحِلُّ شَيْئًا لِقَوْلِهِمْ فِي الطِّلَاءِ، وَلَا تُحَرِّمُهُ "
আতা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি ইবন আব্বাস (রাঃ)-কে বলতে শুনেছি: আল্লাহর শপথ! আগুন কোন কিছুকে হালালও করতে পারে না, আর হারামও করতে পারে না।"হালাল করতে পারে না", এর ব্যাখ্যা আমাকে বললেন, লোকে বলে : জ্বাল দেয়া আঙুরের রস হালাল। অথচ তা জ্বাল দেয়ার পূর্বে হারাম ছিল। আর "হারাম করতে পারে না”-এর ব্যাখ্যায় তিনি বললেন, লোকে বলে: আগুনে পাকানো বস্তু খাওয়ার পর ওজু করবে।
