সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৯৫ - তাড়ার সফরে মাগরিব ও ইশা আদায়

নাফি’ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ

'আবদুল্লাহ ইবনু 'উমর-এর কিছু জমি ছিল। সেখানে যাওয়ার উদ্দেশে আমি 'আবদুল্লাহ ইবনু 'উমর (রাঃ)-এর সাথে রওয়ানা হলাম ও সেখানে পৌঁছার পরে হঠাৎ একদিন এক সংবাদ বাহক এসে বলল যে, আপনার স্ত্রী সফিয়‍্যাহ্ বিনতু আবূ 'উবায়দ (রাঃ) মুমূর্ষু অবস্থায়, দেখতে চাইলে যেতে পারেন। তারপর তিনি খুব দ্রুত রওয়ানা হলেন। এক কুরায়শী তাঁর সফরসঙ্গী ছিলেন। সূর্য ডুবে গেলেও কিন্তু মাগরিবের সালাত আদায় করলেন না।আমি প্রত্যক্ষ করেছি যে, তিনি সবসময় সালাতের হিফাযাত করতেন, এরপরেও যখন দেরি করছেন, তখন আমি বললাম, আল্লাহ তা'আলা আপনাকে রহম করুন। সালাত আদায় করুন। তিনি আমার দিকে তাকালেন এবং চলতে লাগলেন। এ অবস্থায় যখন পশ্চিম আকাশের লালিমা প্রায় অদৃশ্য হওয়ার উপক্রম হল তখন সওয়ারী হতে নেমে মাগরিবের সালাত আদায় করলেন। লালিমা দূর হওয়ার পর 'ইশার সালাতের ইক্বামাত বলে আমাদের সাথে 'ইশার সালাত আদায় করলেন। তারপর আমাদের দিকে তাকিয়ে বললেন, যখন সফরে কোন তাড়া থাকত তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এরূপ করতেন।