৬/৪৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৬০৮ - মুযদালিফায় সালাত একত্রে ও আগেভাগে ফজর
মুযদালিফাতে মাগরিব ও ‘ইশা (সলাত) একত্রে আদায় করা
মুযদালিফায় দুই সালাত একত্রে ও আগেভাগে ফজর আদায়
সুনানে আন-নাসায়ী : ৬০৮
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৬০৮
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: «مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ بَيْنَ صَلَاتَيْنِ إِلَّا بِجَمْعٍ، وَصَلَّى الصُّبْحَ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ وَقْتِهَا»
‘আবদুল্লাহ ইবনু মাস’উদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে মুযাদালিফাহ্ ছাড়া আর কোথায়ও দু' সালাত একত্রে আদায় করতে দেখিনি। [রাসূলুল্লাহ (ﷺ) 'আরাফাতে এবং সফরে এমনকি মাদীনাতেও যে দু' সালাত একত্রে আদায় করেছিলেন, সে সম্পর্কে 'আবদুল্লাহ (রাঃ) তখনো জানতেন না] আর ঐ দিন ফাজরের সালাত স্বাভাবিক সময়ের আগেই আদায় করেছিলেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৬০৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বর্ণনাকারীর ব্যক্তিগত পর্যবেক্ষণ এসেছে। আবদুল্লাহ (রাঃ) বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে মুযদালিফা ছাড়া অন্য কোথাও দুই সালাত একত্রে আদায় করতে দেখেননি। একই সঙ্গে তিনি জানান, সেই দিন নবী (صلى الله عليه وسلم) ফজরের সালাত স্বাভাবিক সময়ের আগেই আদায় করেছিলেন। এখানে দুটি বিষয় পাশাপাশি এসেছে: মুযদালিফায় দুই সালাত একত্রে আদায় এবং সেদিন ফজর আগে আদায়। বর্ণনাটি “আমি দেখিনি” ভাষায় বলা হয়েছে, অর্থাৎ এটি বর্ণনাকারীর দেখা অভিজ্ঞতার বিবরণ। তাই এর শব্দগুলো সতর্কভাবে পড়া দরকার। হাদিসে একত্রে আদায় করা দুই সালাতের নাম এই বাক্যে আলাদা করে নেই, এবং ফজরের সুনির্দিষ্ট ঘড়ির সময়ও বলা হয়নি। ফলে ব্যাখ্যার সীমা হলো: মুযদালিফার বিশেষ ঘটনায় সালাত একত্রে আদায় এবং ফজর তুলনামূলক আগে পড়ার বিষয়টি সাহাবি প্রত্যক্ষ করেছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বর্ণনাকারী মুযদালিফায় দুই সালাত একত্রে আদায় হতে দেখেছেন।
- তিনি অন্য স্থানে এমন দেখা না পাওয়ার কথা বলেছেন।
- সেই দিন ফজর স্বাভাবিক সময়ের আগেই আদায় করা হয়েছিল।
- হাদিসটি সাহাবির প্রত্যক্ষ পর্যবেক্ষণের ভাষায় বর্ণিত।
