৩/১১২. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ২/৭৬৭ - মশকের মুখে মুখ লাগিয়ে পান না করা
মশ্ক ইত্যাদির মুখে মুখ লাগিয়ে পানি পান করা অপছন্দনীয়, তবে তা হারাম নয়
মশকের মুখে মুখ লাগিয়ে পানি পান করার নিষেধ
রিয়াদুস সালেহীন : ২/৭৬৭
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ২/৭৬৭
وَعَن أَبي هُرَيرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ ﷺ أن يُشْرَبَ مِنْ فِيِّ السِّقَاءِ أَوْ القِرْبَةِ. متفق عَلَيْهِ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) মশকের মুখে মুখ লাগিয়ে পানি পান করতে বারণ করেছেন। (বুখারী ও মুসলিম) [১]
সহীহুল বুখারী ২৪৬৩, ৫৬২৭, ৫৬২৮, মুসলিম ১৬০৯, তিরমিযী ১৩৫২, আবূ দাউদ ৩৬৩৪, ইবনু মাজাহ ২৩৩৫, আহমাদ ৭১১৩, ৭১১৪, ৭২৩৬, ৭৬৪৫, ৮১৩৫, ৮৯০০, ৯৪৭৭, ৯৬৪৫, মুওয়াত্তা মালেক ১৪৬২
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ২/৭৬৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মশক বা পানির থলির মুখে মুখ লাগিয়ে পানি পান করতে নিষেধ করেছেন। এতে বোঝা যায়, পান করার সময় পাত্রের ধরনও গুরুত্বপূর্ণ। সরাসরি মশকের মুখে মুখ লাগালে পাত্রের মুখ নোংরা হতে পারে বা অন্যের ব্যবহারের জন্য অস্বস্তিকর হতে পারে। হাদিসের ভাষা সংক্ষিপ্ত, তাই ব্যাখ্যায় বাড়তি দাবি করা ঠিক নয়; তবে সরাসরি শিক্ষা হলো, মশক থেকে পানি পান করার ক্ষেত্রে আলাদা সতর্কতা রাখা। পানি পান করার আদব মানুষের ব্যবহারকে সুন্দর করে। ঘরে, সফরে বা মজলিসে পাত্রের প্রতি যত্ন রাখাও ইসলামী শিষ্টাচারের অংশ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মশক বা পানির থলির মুখে মুখ লাগিয়ে পান করা থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে।
- পাত্রের মুখ পরিষ্কার রাখা পানীয়ের আদবের অংশ।
- অন্যের ব্যবহারের কথা ভেবে পাত্র ব্যবহারে ভদ্রতা রাখা দরকার।
