৩/১১২. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/৭৬৬ - মশকের মুখ বাঁকিয়ে পানি পানের নিষেধ
মশ্ক ইত্যাদির মুখে মুখ লাগিয়ে পানি পান করা অপছন্দনীয়, তবে তা হারাম নয়
মশকের মুখ বাঁকিয়ে পানি পান না করার হাদিস
রিয়াদুস সালেহীন : ১/৭৬৬
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ১/৭৬৬
عَن أَبي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ ﷺ عَنِ اخْتِنَاثِ الأَسْقِيَةِ. يعني: أن تُكْسَرَ أفْواهُها، وَيُشْرَبَ مِنْهَا. متفق عَلَيْهِ
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, নবী (ﷺ) মশকের মুখ বাঁকিয়ে পানি পান করতে নিষেধ করেছেন। (বুখারী ও মুসলিম) [১]
সহীহুল বুখারী ৫৬২৫, ৫৬২৬, মুসলিম ২০২৩, তিরমিযী ১৮৯০, আবূ দাউদ ৩৭২০, ইবনু মাজাহ ৩৪১৮, আহমাদ ১০৬৪৩, ১১২৪৮, ১১২৬৫, ১১৪৭৮, দারেমী ২১১৯
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/৭৬৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবূ সাঈদ খুদরী (রাঃ) বলেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) মশকের মুখ বাঁকিয়ে পানি পান করতে নিষেধ করেছেন। ব্যাখ্যায় বলা হয়েছে, এর অর্থ মশকের মুখ ভেঙে বা বাঁকিয়ে সেখান থেকে পান করা। এই বর্ণনায় পানীয়ের পাত্র ব্যবহারের আদব শেখানো হয়েছে। মশক বা পানির থলি থেকে সরাসরি পান করার সময় সতর্ক না হলে পানি নষ্ট হতে পারে বা পান করার ভদ্রতা নষ্ট হতে পারে। তাই মশকের মুখ বাঁকিয়ে পানি পান না করা একটি সুন্দর নিয়ম। হাদিসটি আমাদের শেখায়, পাত্র যেমনই হোক, পান করার সময় শালীনতা ও সাবধানতা রাখা দরকার। পানীয়ের আদব শুধু পাত্রে শ্বাস না ফেলার মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; পাত্র ব্যবহারের ধরনও এতে আসে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মশকের মুখ বাঁকিয়ে সরাসরি পানি পান করা থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে।
- পানির পাত্র ব্যবহারে সাবধানতা রাখা দরকার।
- পানীয় গ্রহণের সময় ভদ্রতা ও পরিচ্ছন্নতার দিকে খেয়াল করা উচিত।
