৩/১১৬. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ৪/৭৮১ - রেশম ও সোনা-রূপার পাত্রের নিষেধ
পান-পাত্রের বিবরণ (সব ধরনের পাক পাত্রে পান করা জায়েজ। সোনা রুপার পাত্র ছাড়া সকল প্রকার পাক পবিত্র পাত্রে পান করা বৈধ। কোন ধরনের পাত্র বা হাত না ব্যবহার করে সরাসরি মুখ দিয়ে নদী বা ঝর্না ইত্যাদি থেকে পান করা বৈধ, সোনা রুপার পাত্রে পানাহার, ওজু ও অন্যান্য সব ধরনের ব্যবহার হারাম)
সোনা-রূপা ছাড়া সমস্ত পবিত্র পানপাত্রে পান করা জায়েয। আর বিনা পাত্রে ও হাত না লাগিয়ে সরাসরি নদী ইত্যাদির পানিতে মুখ লাগিয়ে পান করা বৈধ এবং পানাহার, ওযূ তথা সমস্ত কাজে সোনা-রূপার পাত্র ব্যবহার হারাম।
রেশমী পোশাক ও সোনা-রূপার পাত্র ব্যবহারের নিষেধ
রিয়াদুস সালেহীন : ৪/৭৮১
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ৪/৭৮১
وَعَن حُذَيفَةَ رضي الله عنه، قَالَ: إنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَانَا عَنِ الحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ، وَالشُّربِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالفِضَّةِ، وَقَالَ: «هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا، وَهِيَ لَكُمْ فِي الآخِرَةِ». متفقٌ عَلَيْهِ
হুযাইফাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) আমাদেরকে পাতলা ও মোটা রেশমী কাপড় পরতে ও সোনা-রূপার পাত্রে পান করতে নিষেধ করেছেন। আর তিনি বলেছেন, ’’তা হল তাদের (কাফেরদের) জন্য দুনিয়ায় এবং তোমাদের (মুসলিমদের) জন্য আখেরাতে।’’ (বুখারী ও মুসলিম) [১]
সহীহুল বুখারী ৫৪২৬, ৫৬৩২, ৫৬৩৩, ৫৮৩১, ৫৮৩৭, মুসলিম ২০৬৭, তিরমিযী ১৮৭৮, নাসায়ী ৫৩০১, আবূ দাউদ ৩৭২৩, ইবনু মাজাহ ৩৪১৪, ৩৫৯০, আহমাদ ২২৭৫৮, ২২৮০৩, ২২৮৪৮, ২২৮৫৫, ২২৮৬৫, ২২৮৯২, ২২৯২৭, ২২৯৫৪, দারেমী ২১৩০
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ৪/৭৮১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم মুসলিমদের জন্য কিছু বিলাসী ব্যবহারের ব্যাপারে পরিষ্কার নিষেধ করেছেন। পাতলা ও মোটা রেশমী কাপড় পরা এবং সোনা-রূপার পাত্রে পান করা—এগুলো থেকে তিনি সাহাবিদের বিরত থাকতে বলেছেন। হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, মুসলিমের জীবন শুধু বাহারি সাজ বা দুনিয়ার আরামকে কেন্দ্র করে নয়। সোনা-রূপার পাত্র ও রেশমী পোশাক এখানে এমন এক ধরনের দুনিয়াবি বিলাসের ইঙ্গিত দেয়, যা থেকে বেঁচে থাকতে বলা হয়েছে। নবী صلى الله عليه وسلم আরও বলেছেন, এসব তাদের জন্য দুনিয়ায় এবং মুসলিমদের জন্য আখেরাতে। তাই মুসলিমের পোশাক ও ব্যবহার যেন সংযম, আনুগত্য ও আখেরাতের আশা বহন করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم যেসব জিনিস থেকে নিষেধ করেছেন, সেগুলো থেকে বিরত থাকা ঈমানদারের দায়িত্ব।
- পোশাক ও পাত্র ব্যবহারে বিলাসের চেয়ে আনুগত্যকে বেশি গুরুত্ব দিতে হবে।
- দুনিয়ার কিছু আকর্ষণ ছেড়ে আখেরাতের প্রতিদানের আশা রাখা মুমিনের সুন্দর গুণ।
- রেশম ও সোনা-রূপার পাত্র বিষয়ে হাদিসের ভাষা স্পষ্টভাবে সতর্ক করে।
